ж. радио, зоол.
antena f
передающая (приемная) антенна — antena emisora (receptora)
комнатная антенна — antena interior
телевизионная антенна — antena de televisión
АНТЕННА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АНТЕННА фразы на русском языке | АНТЕННА фразы на испанском языке |
Антенна | Antena |
антенна | antena que |
антенна | La antena |
как антенна | como antena |
Моя антенна | Mi antena |
Моя антенна | ¡Mi antena |
наша антенна | nuestra antena |
фрактальная антенна | antena fractal |
фрактальная антенна | una antena fractal |
Эта антенна | Esa antena es |
это антенна | es una antena |
это антенна | una antena |
Это фрактальная антенна | Es una antena fractal |
АНТЕННА - больше примеров перевода
АНТЕННА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АНТЕННА предложения на русском языке | АНТЕННА предложения на испанском языке |
Вероятно, скрытый провод где-нибудь в доме... действует, как антенна, собирает звуки... или какая-нибудь женщина плачет в деревне. | Probablemente un cable suelto en algún lado de la casa, que actúa como una antena, recogiendo el sonido de alguna mujer del pueblo que llora. |
- Ганглий. Антенна. Я бы не стал его переоценивать | - Ganglios, quizás antenas, pero nada más. |
Что, если у кого-то сломается антенна... | Si hay un problema con la antena... |
Это когда ловит антенна на Ист-Коуст. | - El partido empezará a en punto. |
-Антенна не двигалась? | La antena lleva un rato sin moverse. No... |
Антенна, транслирующая энергию. | Son antenas que captan cierta transmisión. |
Это антенна! | Es la antena. |
Антенна! | Es la antena. |
Одна антенна служила для телевизора | Las ruedas eran muy anchas. |
- Куда была настроена ваша антенна? | ¿Hacia dónde está sintonizado su aparato? Marte, ¿por qué? |
Антенна. Как глупо! | La antena. ¡Qué tonto! |
Корпус, трубка, экран, антенна - все сделано из травы. | El tubo, la pantalla, la imagen... todo funciona... |
Эта антенна появилась здесь недавно. | - Sí. Esa antena es nueva. |
Новая антенна, Наставник. | La antena es nueva, Monitor. |
Антенна теперь направлена на дыру в иную вселенную. | La antena ya está alineada con la CVE. |
АНТЕННА - больше примеров перевода