АВАНТЮРИСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АВАНТЮРИСТ фразы на русском языке | АВАНТЮРИСТ фразы на испанском языке |
авантюрист | aventurero |
авантюрист | un aventurero |
авантюрист | un oportunista |
АВАНТЮРИСТ - больше примеров перевода
АВАНТЮРИСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АВАНТЮРИСТ предложения на русском языке | АВАНТЮРИСТ предложения на испанском языке |
Меня предупреждали, что вы авантюрист. | Me dijeron que era un vulgar sinvergüenza, un aventurero. |
Но он знает район лучше, чем кто-либо другой. И он авантюрист. | - Y es un hombre valiente. |
Авантюрист высокого пошиба. | Garin... Un aventurero de la mayor clase. |
Инженер Гарин - величайший авантюрист! | ¡El ingeniero Garin es el mayor aventurero! |
Ах ты, старый авантюрист! | - Eres una sabandija. |
АВАНТЮРИСТ | EL AVENTURERO Subtítulos para versión italiana |
Нас предал корыстный авантюрист, который привел нас на грань катастрофы. | Nos traicionó... un aventurero sin escrúpulos que nos llevó al borde mismo del desastre. |
Я ученый, не авантюрист. | Soy un científico, no un aventurero. |
Ѕиблброкс, создатель ¬сегалактического "ћозгобо€", бывший авантюрист, работающий по совместительству √алактическим ѕрезидентом, описанный в Ёнциклопедиуме ≈фгауза и Ѕрокрона как "—амый большой еблан с момента зарождени€ √алактики" и седьмой раз подр€д получивший звание наихудше одетого существа во всей ¬селенной. | Beeblebrox, inventor del PanGalactic GargleBlaster, ex-tramposo de confianza, Presidente de la Galaxia a tiempo parcial, descrito por Eccentrica Gallumbits de Eroticon 6 como "El mejor bang desde el Big Bang", y recientemente votado el ser viviente peor vestido del Universo |
Вот такой я авантюрист, чтоб вы знали. | Mi espíritu aventurero es mayor que el que usted me supone. |
авантюрист. | "El aventurero". |
Это насилие, а я не сексуальный авантюрист, и... | - No soy atrevido sexualmente. |
Дружелюбный, авантюрист... | Extrovertido, aventurero... |
Ну, видимо ты большой авантюрист. | Debes de ser un aventurero. |
Вы бесчестный авантюрист! | Eres... ! Eres un aventurero mala clase! |
АВАНТЮРИСТ - больше примеров перевода