м.
arrendador m, arrendatario m, colono m; alquilador m, inquilino m, casero m (помещения); enfitenta m (долгосрочный)
АРЕНДА ← |
→ АРЕНДОВАТЬ |
АРЕНДАТОР контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АРЕНДАТОР фразы на русском языке | АРЕНДАТОР фразы на испанском языке |
Арендатор | arrendatario |
Арендатор | El inquilino |
арендатор | inquilina |
арендатор | inquilino |
арендатор | inquilino que |
Арендатор | Un inquilino |
ваш арендатор | su inquilino |
единственный арендатор | único inquilino |
единственный арендатор | único inquilino que |
Компания-арендатор | compañia de |
Компания-арендатор | compañia de bienes |
Компания-арендатор | compañia de bienes raíces |
Компания-арендатор | compañia de bienes raíces nos |
Компания-арендатор | La compañia |
Компания-арендатор | La compañia de |
АРЕНДАТОР - больше примеров перевода
АРЕНДАТОР контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АРЕНДАТОР предложения на русском языке | АРЕНДАТОР предложения на испанском языке |
Мисс Ли также весьма хороший арендатор, а хороших арендаторов найти трудно. | Miss Lee es también una inquilina muy buena y los buenos inquilinos son difíciles de encontrar. |
- Проблемный арендатор. | - Un inquilino problemático. |
Новый арендатор усадьбы. | Su nuevo inquilino de la granja. |
Ваш новый арендатор поместья Грендж. | Su nuevo inquilino de la Granja. |
Он ваш арендатор, милорд | Es su inquilino, mi Señor. |
Да, но благодаря Фрейзеру там живёт арендатор. | Si, pero gracias a Frasier, hay un inquilino viviendo aquí. |
К счастью, арендатор смог съехать пораньше. | Afortunadamente, my inquilino pudo mudarse antes. |
Гениальный план, ты даже не арендатор. | Ni siquiera tienen el contrato. |
Он просто арендатор... | Sólo es un inquilino... |
Херман хочет купить это здание. Ты не знаешь, где арендатор? | Harmon desea comprar esta propiedad ¿sabes dónde puedo encontrar al arrendatario? |
Ты все-таки скажешь мне, где арендатор? | Podría, Gunther. Bueno, ¿me lo dirás? |
И учти, арендатор никуда не собирается переезжать. | Pero te diré esto. El arrendatario no quiere ser reubicado en otro lado. |
Арендатор. | Chico del alquiler. |
А, это там местный арендатор вьетнамца убил, работника своего. | Ah, un campesino local... Asesinó a su empleado vietnamita. |
Вы лишь земельный арендатор. | No veo una entrada para sillas de ruedas. |
АРЕНДАТОР - больше примеров перевода