АРЕНДОВАТЬ перевод на испанский язык

Краткий русско-испанский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АРЕНДОВАТЬ


Перевод:


сов., несов., вин. п.

arrendar (непр.) vt, tener (tomar) en arriendo; alquilar vt (помещение)


Краткий русско-испанский словарь



АРЕНДАТОР

АРЕСТ




АРЕНДОВАТЬ контекстный перевод и примеры


АРЕНДОВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
АРЕНДОВАТЬ
фразы на русском языке
АРЕНДОВАТЬ
фразы на испанском языке
арендоватьalquilar
Арендовать¿Alquilar
арендовать автобусrentar un autobús
арендовать автомобильalquilar un auto
арендовать другуюrentar otro
арендовать машинуalquilar un auto
арендовать машинуalquilar un coche
арендовать этоalquilar este
арендовать это местоalquilar este espacio
арендовать этотarrendar esta
арендовать этот домarrendar esta casa
или арендоватьalquilar o
Марта, я хочу арендоватьMartha, quiero arrendar
Марта, я хочу арендовать этотMartha, quiero arrendar esta
Марта, я хочу арендовать этот домMartha, quiero arrendar esta casa

АРЕНДОВАТЬ - больше примеров перевода

АРЕНДОВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
АРЕНДОВАТЬ
предложения на русском языке
АРЕНДОВАТЬ
предложения на испанском языке
- Я помог ей арендовать эту комнату.-Le ayudé a alquilar ese cuarto.
- Мы могли бы арендовать её.- Estamos interesados en alquilarlo.
Они хотели не госпожу, они хотели арендовать машину.No quieren a la señora, sino su coche.
Большое здание магазина и офиса на этом углу повлияет на стоимость помещений в округе - люди захотят арендовать их.Unos almacenes y oficinas en esa esquina haría que subiese el valor de las propiedades vecinas.
Можно арендовать машину в Портлэнде?- ¿Podré alquilar un coche?
Громэн с женой могли арендовать эту "ловушку" и притвориться слугами.Grohmann o su esposa pudieron alquilar la casa y fingir ser sirvientes.
Может, лучше было бы его арендовать, но тогда следы могут привести к вам, а это нежелательно.Alquílelo, pero que no lo relacionen con usted.
Я мог бы арендовать у вас сейф? Да.Quisiera alquilar una caja de seguridad.
Ну, допустим я согласился... арендовать у вас квартиру... старую квартиру, в которой никто не жил некоторое время... и когда я собрался в нее въехать... выяснилось, что квартира сгорела дотла.Bueno, supongamos que acordamos... que yo le alquilo un departamento. Un viejo departamento que usted no ha visitado en un tiempo... y llega el momento en que voy a mudarme... y descubrimos que el edificio del departamento se ha quemado.
Мы могли бы иметь семью . Может не собственную, мы могли бы арендовать ее.Podríamos tener una familia, o alquilarla.
- И арендовать абонентский ящик.- Y alquilar un apartado postal.
Есть право арендовать помещения.Derecho de subarrendamiento.
- Продать или арендовать?¿Para alquilar o para vender?
Потому что человека, который любит арендовать свиней, сложно остановить.Cuando alguien quiere un cerdo, no se detiene ante nada.
Мы ждали 35 минут, чтобы арендовать машину.Tuvimos que esperar 35 minutos para alquilar un auto.

АРЕНДОВАТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих АРЕНДОВАТЬ, с русского языка на испанский язык


Перевод АРЕНДОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

арендовать



Перевод:

несов. и сов. (вн.)

lease (d.), have on lease (d.), hold* on lease (d.), rent (d.)

Русско-армянский словарь

арендовать



Перевод:

{V}

վարձակալել

Русско-белорусский словарь 1

арендовать



Перевод:

1) совер. арандаваць, заарандаваць

2) несовер. арандаваць

Русско-белорусский словарь 2

арендовать



Перевод:

арандаваць; арэндаваць

Русско-новогреческий словарь

арендовать



Перевод:

аренд||овать

сов и несов ἐκμισθώνω, ἐνοικιάζω (помещение)/ πακτώνω (землю).

Русско-шведский словарь

арендовать



Перевод:

{arend'e:rar}

1. arrenderar

arrendera ett jordbruk--арендовать фермерское хозяйство (сельскохозяйственное угодье)

{hy:r}

2. hyr

de hyrde stugan--они сняли коттедж de hyrde bilen--они взяли напрокат автомашину

Русско-казахский словарь

арендовать



Перевод:

сов. и несов. что жалға, жалгерлікке алу
Русско-киргизский словарь

арендовать



Перевод:

сов. и несов. что

арендалоо, аренда кылуу, ижарага алуу, арендага алуу.

Большой русско-французский словарь

арендовать



Перевод:

(брать в аренду) louer vt; affermer vt; tenir (или prendre) vt à bail; tenir à ferme (ср. аренда)

Русско-латышский словарь

арендовать



Перевод:

nomāt, rentēt

Русско-польский словарь

арендовать



Перевод:

dzierżawić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

арендовать



Перевод:

Czasownik

арендовать

dzierżawić

najmować

zebrać kłosy

nająć

Русско-чувашский словарь

арендовать



Перевод:

глаг.сов. и несов., что (син. нанимать) арендӑла, арендана ил, тара ил; арендовать торговые помещения сутуилу суртйӗрӗ тара ил
Русско-норвежский словарь общей лексики

арендовать



Перевод:

leie, forpakte

Русский-суахили словарь

арендовать



Перевод:

арендова́ть

-kodi, -panga

Русско-татарский словарь

арендовать



Перевод:

арендага алу, арендалау

Русско-таджикский словарь

арендовать



Перевод:

арендовать

иҷора кардан, ба иҷора гирифтан

Русско-немецкий словарь

арендовать



Перевод:

mieten vt (помещение), pachten vt (землю)

Русско-итальянский экономический словарь

арендовать



Перевод:

у кого-л. prendere in affitto/affittare da qlcu.

Большой русско-итальянский словарь

арендовать



Перевод:

сов., несов. что

affittare vt, prendere in affitto

арендовать земельный участок — affittare un podere

Русско-португальский словарь

арендовать



Перевод:

сов нсв

arrendar vt; alugar vt (дом)

Большой русско-чешский словарь

арендовать



Перевод:

pronajmout si

Русско-чешский словарь

арендовать



Перевод:

zpachtovat, brát do pronájmu, pronajmout si, najímám
Русско-украинский политехнический словарь

арендовать



Перевод:

орендувати


2024 Classes.Wiki