АФЕРИСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АФЕРИСТ фразы на русском языке | АФЕРИСТ фразы на испанском языке |
аферист | es un timador |
аферист | estafador |
аферист | un estafador |
Он аферист | Es un estafador |
я не аферист | no soy un estafador |
АФЕРИСТ - больше примеров перевода
АФЕРИСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АФЕРИСТ предложения на русском языке | АФЕРИСТ предложения на испанском языке |
- Это аферист, арестовать его! | Es un impostor. |
Это самый опытный мошенник в мире, рисковый автомобильный аферист. | - ¿Qué? - Es un viejo truco. - ¿Cuál? |
- Я аферист. | - Entonces, vamos. |
Нужен тот, кто покупает вещь за 300 песет, и говорит, что она стоит 2000 песет, это, потому что он, аферист. | El que compra una cosa de 300 Pts. pensando que vale 2000, es porque es un granuja. |
Он же жулик и аферист и не знаю, кто еще. | Es un estafador y un granuja, y vete a saber qué más. |
Мне кажется этот "судья" скорее какой-то аферист. | Me parece que este juez es más un estafador. |
Он - аферист, старина. | Es un profesional de las apuestas. |
Потому что кроме того, что он блестящий геолог и эксперт по горонодобывающему делу, он еще и жадный, корыстолюбивый аферист. | Porque además de ser un geólogo brillante y un experto en técnicas de minería, también es codicioso, avaro y un ladrón. |
Он аферист. | Es un estafador. |
Я думаю, она должна знать что ее муж лжец и аферист. | Creo que debe saber que su esposo es un mentiroso y un desfalcador. |
- Но я не аферист. | - Pero no soy un estafador. |
Аферист! | Un falsificador. |
- Ќет, он просто мелкий аферист. | - Es un chorizo escurridizo. |
Не могу поверить, что этот аферист одурачил Дафни. | No puedo creer que Daphne haya sido engañada por ese bandido. |
Откуда ты знаешь что он не аферист? | ¿Cómo sabes que no es un estafador? |
АФЕРИСТ - больше примеров перевода