АХ перевод на испанский язык

Краткий русско-испанский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АХ


Перевод:


межд.

ah; oh; ay


Краткий русско-испанский словарь



АФРИКАНСКИЙ

АХАТЬ




АХ контекстный перевод и примеры


АХ
контекстный перевод и примеры - фразы
АХ
фразы на русском языке
АХ
фразы на испанском языке
АХ 0386AH0386
Ах ах ах ах АврораAurora
Ах вот вы где¡Ahí están
Ах вы, сучье отродьеUstedes feos hijos de perra
Ах даAh, sí
Ах даOh, sí
Ах да, аOh, y
Ах да, Бен¿Ben
Ах да, забылMe olvidé
Ах да, иOh, y
Ах да, онOh, sí, él
Ах да, оченьSí, muy
Ах да, приветSí, hola
Ах да, припоминаюOh, sí, lo recuerdo
Ах да, твойCierto, tu

АХ
контекстный перевод и примеры - предложения
АХ
предложения на русском языке
АХ
предложения на испанском языке
Ах ты... гад! Пожилой человек! Стыдно должно быть!¡Ustedes, viejos, deberían estar avergonzados de ustedes mismos!
Ах даOh, sí.
Ты знаешь, куда они её отвезли? Ах, в Вашингтон?¿Sabes a dónde fue transportado el prisionero?
Там была женщина, похожая на тебя. Ах.Había una mujer allí, y se parecía a ti.
Ах вы лгунишка!"¡Mentirosillo!
"Ах, моего мужа прежде не сражало головокружение так внезапно, - никак, его ведьма сглазила!""¡Oh, mi marido no se habría mareado de repente, a menos que una hechicera le hubiera embrujado!
"Ах, девица, прости бедную старушку, что ходит за подаянием из дома в дом!""¡Oh, doncella, por favor ten piedad de mí, una pobre mujer que tiene que mendigar de puerta en puerta!"
Ах, вы, бедные крошки, ведуньи-истерички!¡Pobre brujita histérica!
Ах, ты, ублюдок!-Infeliz!
Ах, ты, маленький....Pequeño--
Ах, ты очнулся.Recuperaste el sentido.
Ах, оставь!¡De nada!
Ах, да - на этом стуле!Cierto.
- Ах, извини... я боюсь, что я позволил себе увлечься, и надоел тебе.Oh, perdona. Me temo que me he dejado llevar por mi passión, y te he aburrido.
Ах, Лем, как чудесно иметь дом, маму и папу.Oh, Lem, es maravilloso tener un hogar... un padre y una madre...


Перевод слов, содержащих АХ, с русского языка на испанский язык


Краткий русско-испанский словарь

ахать


Перевод:

несов. разг.

lanzar ayes, gemir (непр.) vi, ayear vi

ахнуть


Перевод:

сов., однокр.

1) разг. lanzar un "¡ay!", dar un grito

он так и ахнул — se quedó patitieso, se quedó de una pieza

он и ахнуть не успел — no tuvo tiempo ni de decir "¡ay!"

2) прост. (о пушке и т.п.) tronar (непр.) vi

3) вин. п., прост. (ударить) dar (pegar) un golpe (a)


Перевод АХ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ах



Перевод:

межд.

ah!, oh!

Русско-латинский словарь

ах



Перевод:

ah, proh, vae, eheu;

• ах , такое важное дело с таким небрежением делать! - Ah, tantam ne rem tam neglegenter agere!

• ах, не злись так! - Ah, ne saevi tantopere!

• ах, насколько лучше... - Ah, quanto satius est...

• ах, не проси меня! - Ah, ne me obsecra!

• ах, когда приходит в голову, сколько мне нужно переменить свои нравы! - Ah, ah, cum venit in animum, ut mihi mores mutandi sint!

• ах, к сожалению мы так переменились! - Tantum, proh, degeneravimus!

• ах, если бы только он пришел! - Ah, quam vellem adesset!

• ах, конечно! - Recte sane; sane equidem; scilicet;

• ах, нет! - Minime vero!

• ах, как глуп этот человек! - O hominis stultitiam!

• ах, какой ты глупый! - O stulte!

• ах, как это прекрасно! - Papae! Quam praeclara ad aspectum res!

Русско-белорусский словарь 1

ах



Перевод:

межд. ах

Русско-белорусский словарь 2

ах



Перевод:

ах

Русско-новогреческий словарь

ах



Перевод:

ах

межд ἄχ!

Русско-шведский словарь

ах



Перевод:

{ak:}

1. ack

Русско-венгерский словарь

ах



Перевод:

jaj

Русско-казахский словарь

ах



Перевод:

межд. аһ, ой, қап;- ах, как красиво! ой, қандай әдемі!;- ах, я забыл! қап, ұмытып кеткенім-ай!
Русско-киргизский словарь

ах



Перевод:

1. межд. (возглас удивления, испуга и т.п.) ой, апей (таң калууну, коркууну, чочууну билдирет); (возглас сожаления) аттигинай (өкүнүчтү билдирет);

2. в знач. сущ. ахи мн. кокуй-кокуй;

ахи да охи кокуй эле кокуй.

Русско-латышский словарь

ах



Перевод:

ai!, ak!, vai!

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ах



Перевод:

1) (выражает удивление) э! вай!

2) (выражает радость, восхищение) ах! аман (да)!

3) (выражает нетерпение, недовольство) ах! аман!

4) (выражает жалость, сожаление) ах! вай! вай-вай-вай!

5) (выражает возмущение) эй! ах! ой!

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ах



Перевод:

1) (выражает удивление) e! vay!

2) (выражает радость, восхищение) ah! aman (da)!

3) (выражает нетерпение, недовольство) ah! aman!

4) (выражает жалость, сожаление) ah! vay! vay-vay-vay!

5) (выражает возмущение) ey! ah! oy!

Русско-крымскотатарский словарь

ах



Перевод:

межд.

1) (выражает удивление) э! вай!

2) (выражает радость, восхищение) ах! аман (да)!

3) (выражает нетерпение, недовольство) ах! аман!

4) (выражает жалость, сожаление) ах! вай-вай-вай!

5) (выражает возмущение) эй! ах! ой!

Русско-польский словарь

ах



Перевод:

ach (wykrz.)
Универсальный русско-польский словарь

ах



Перевод:

Wykrzyknik

ах

ach

ach tak

Русско-персидский словарь

ах



Перевод:

حرف ندا : آه ، آي ، واخ ، واي

Русско-татарский словарь

ах



Перевод:

межд.аһ, ах

Русско-таджикский словарь

ах



Перевод:

ах

оҳ, воҳ, эҳ, бай-бай, ҳай-ҳай

Русско-узбекский словарь Михайлина

ах



Перевод:

e, eh, zora

Большой русско-итальянский словарь

ах



Перевод:

межд. разг.

1) (при внезапном чувстве, ощущении) ah!; ehi!; oh!; uh!

Ах! - испуганно вскрикнула она — Ah! gridò lei piena di spavento

2) (сожаление, досада)

Ах, зачем я ему это сказал! — Oh! Non glielo dovevo dire!

3) (нетерпение, удивление)

Ах, что я сегодня видел! — Oh! Cosa ho visto oggi!

4) (как, какой, сколько) oh

Устал я, ах (ах и, ах как) устал! — Oh, come sono stanco!

Ах, какая красивая девушка! — Uh, che bella ragazza!

5) (усилительное значение) ах да! разг.

Ах да, чуть не забыл сказать. — Oh, dimenticavo di dirti

Русско-португальский словарь

ах



Перевод:

мжд

ah!; ai!

Большой русско-чешский словарь

ах



Перевод:

och

Русско-чешский словарь

ах



Перевод:

ach
Большой русско-украинский словарь

ах



Перевод:

частицаах

2024 Classes.Wiki