ГАРНИЗОН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в гарнизон | a la guarnición |
в гарнизон | la guarnición |
весь гарнизон | toda la guarnición |
гарнизон | guarnición |
гарнизон | guarnición que |
гарнизон | la guarnición |
гарнизон в | guarnición en |
гарнизон на | guarnición en |
гарнизон на | una guarnición |
Гарнизон уже | La guarnición |
Римский гарнизон | La guarnición de Roma |
французский гарнизон | guarnición francesa |
целый гарнизон | guarnición entera |
что гарнизон | que la guarnición |
этот гарнизон | esta guarnición |
ГАРНИЗОН - больше примеров перевода
ГАРНИЗОН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
– Я могу съездить в гарнизон. | Déjeme un caballo e iré a pedir ayuda a la guarnición. |
Сделаем так: Поедем в таверну а мой слуга отвезёт записку в гарнизон. | Usted y yo iremos inmediatamente a la posada mientras el mozo lleva un mensaje a la guarnición de Toureou. |
Где гарнизон? | ¿Dónde está la guarnición más cercana? En Kerning, señor. |
Гарнизон уже 3 недели в Бодмине. | El regimiento se marchó de Toureau hace tres semanas. |
В Браззавиле есть гарнизон свободных Французов. | Hay una plaza libre en Brazzaville. |
- Дамы. Меняете гарнизон? | ¿Las Srtas. cambian de guarnición? |
Весь гарнизон убит. - Ты сам это видел? | - ¿Lo habéis visto? |
- Гарнизон разрушен. | - La guarnición ya no existe. |
Ты думаешь, что у нас всё ещё есть гарнизон на космической платформе? | ¿Queda una guarnición en la base espacial? |
А гарнизон знает, что ты скоро будешь у них? | ¿Saben que vais? |
Вот что я сделаю, как только мой гарнизон будет готов. | Es lo que me propongo hacer en cuanto disponga de las fuerzas necesarias. |
Там всего лишь небольшой гарнизон. | Fuerte King sólo es una pequeña guarnición. |
Это раньше был маленький гарнизон. Теперь всё по-другому. | Era una pequeña guarnición ya no lo es. |
Может вы не знаете последних новостей? Татары взяли Сименск, вот уже как 2 дня; гарнизон был разбит на площади. | - No sabemos si es cierto, pero dicen que los tártaros han hecho una masacre en la aldea de al lado. |
- Римский гарнизон. | - La guarnición de Roma. |