ж.
guitarra f
семиструнная гитара — guitarra de siete cuerdas
четырехструнная гитара — guitarrillo m
играть на гитаре — guitarrear vi
мастер по изготовлению гитар — guitarrero m
ГИТАРА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
А гитара | es la guitarra |
А гитара зачем | Para qué es la guitarra |
А гитара зачем | ¿Para qué es la guitarra |
акустическая гитара | guitarra acústica |
акустическая гитара | la guitarra acústica |
акустическая гитара | una guitarra acústica |
бас-гитара | bajo |
ваша гитара | su guitarra |
гавайская гитара | un ukelele |
Где моя гитара | Dónde está mi guitarra |
Где моя гитара | ¿Dónde está mi guitarra |
Где твоя гитара | Dónde está tu guitarra |
Где твоя гитара | ¿Dónde está tu guitarra |
гитара | con guitarra |
Гитара | Guitar |
ГИТАРА - больше примеров перевода
ГИТАРА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Гитара... | Guitar. ¿Sí? |
Это - Джонни Гитара! | Se llama Johnny Guitar. |
Меня зовут Джонни Гитара, сэр. | Me llamo Johnny Guitar. |
Пускай мистер "Гитара" решит сам. | Deja que el Sr. Guitar decida por sí mismo. |
Сыграйте что-нибудь для меня, Мистер Гитара. | Toque algo para mí, Sr. Guitar. |
Это Виенна, и "Джонни Гитара"! | ¡Soy Vienna... y Johnny Guitar! |
Видите ли, Мистер "Гитара", Вы выглядите очень воинственным и опасным. | Vaya, si es el Señor Guitar... con su ropa de domingo y un aspecto amenazador. |
Старая гитара, что с тобой, что ты стонешь? | Guitarra vieja ¿Qué te pasa que estás gimiendo? |
- Рафаель Ромеро, гитара. | Raphael Romero a la guitarra. |
Конечно, ведь идет "Джонни-гитара", детей надо воспитывать. | así se instruirá. |
Я знаю, когда Звёздочка грустит, когда гитара расстроена, и я знаю, когда тебя что-то тревожит. | Yo sé cuándo Lucero está triste, cuándo la guitarra está desafinada, y sé también cuando tú te traes algo detrás de los ojos. |
Этот мальчик не знает Бога, не умеет молиться. Он как дикий зверёк. Он только что потерял отца, и эта старая никому не нужная гитара -- единственная память. | Ese niño no conoce a Dios, no sabe rezar, es como un animalito salvaje, acaba de perder a su padre y guarda todos sus recuerdos en esa guitarra vieja que no vale nada. |
Гитара и пистолет. | La guitarra y la pistola. |
Джонни Гитара вызывает Геста Берлинга. | Johnny Guitar llamando a Gösta Berling. |
Слышу вас, Джонни Гитара. | Lo estoy recibiendo, Johnny Guitar. |