числ. порядк.
vigésimo, veintavo; veinte (дата, номер, страница)
двадцатые годы — los años veinte
двадцатое число, двадцатого числа — el (día) veinte
ему идет (пошел) двадцатый год — tiene (los) diecinueve años cumplidos, va para los veinte años
ДВАДЦАТЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Двадцатый | 20th |
двадцатый | veinte |
Двадцатый век | de la 20th Century |
двадцатый век | el siglo XX |
Двадцатый век | la 20th Century |
двадцатый век | siglo XX |
каждый двадцатый | cada veinte |
ДВАДЦАТЫЙ - больше примеров перевода
ДВАДЦАТЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Не очень-то учтив двадцатый век: детям спать не дает. | Qué descortés por parte del siglo XX despertar a los niños. |
Это двадцатый век, Том. | Es el siglo veinte, Tom. |
Откуда ты? Двадцатый округ, улица Пирэнэ. | Calle Pyrenees, 20. |
Двадцатый день... | Dìa 20... |
Это 'Грозовой Перевал' Эмили Бронте и 'Международный гид по семафорной азбуке' Двадцатый Век Полёвка представляет 'Семафорная версия Грозового перевала' | De "Cumbres borrascosas", de Emily Bronte, y la "Guía de las señales"... presentamos "La versión con señales de Cumbres Borrascosas". |
- Двадцатый. | - Siglo XX. |
Двадцатый день в море. Сплошной туман и влажность. Безумный кошмар. | "Llevamos 20 días en el mar. " |
Однако он уже в двадцатый раз это рассказывает. | ¡Pero si ya lo repitió 20 veces! |
Я не буду смотреть это в двадцатый раз. | ¡Jesucristo! No voy a verlo por vigésima vez. |
Каждый двадцатый человек не может с ней справиться. | De 20 personas sólo una puede manejarlo. |
- Двадцатый. | - El 20. |
Двадцатый... | - Lo siento. El veinte, ¡Dios mío! |
А двадцатый век будет особенно ужасен. | El siglo XX será especialmente terrible. |
Прогремел двадцатый век. | Vayamos ahora al siglo XX. |
В девятнадцатый, ты - в двадцатый. | Nosotros nos encargaremos. |