ДЮЖИННЫЙ ← |
→ ДЮРАЛЮМИНИЙ |
ДЮЙМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
больше ни на дюйм | Ni una pulgada más |
в дюйм | una pulgada de |
военные и полиция обыскивают каждый дюйм | ATF está buscando por cada rincón |
военные и полиция обыскивают каждый дюйм | la ATF está buscando por cada rincón |
дюйм | centímetro |
Дюйм | Dedo de |
Дюйм | el Dedo de |
дюйм | pulgada |
дюйм в | pulgada de la |
дюйм в | rincón de las |
дюйм в двух | rincón de las dos |
дюйм выше | pulgada más |
дюйм выше меня | centímetros más alto |
дюйм её | pulgada de su |
дюйм её тела | pulgada de su cuerpo |
ДЮЙМ - больше примеров перевода
ДЮЙМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Джо,запомните,за сплошную ни на дюйм. | Mantén la vista en la raya blanca. |
Отожмите сцепление. Поддайте газу на дюйм Все в порядке. | - ¿quiere? |
Не отступать ни на дюйм! | No se retiren ni un centímetro más. |
Ты даешь дюйм, они забирают милю. | Les das la mano y te cogen el brazo. |
Каждый дюйм, даже чердаки и подвалы. | - Desde los áticos hasta el sótano. |
Я знаю эти края очень хорошо, каждый дюйм. | Conozco muy bien el lugar. Trabajé allí buscando oro. |
Джордж, Майк, мы с вами повторим весь путь дюйм за дюймом. | George, Mike, quiero que repaséis el plano conmigo al milímetro. |
Давление и сопротивление почвы исчисляются в тоннах на кв. дюйм. | Vea la presión y la resistencia por metro cuadrado. |
Мы очистим каждый дюйм - от Бейтена до Москвы. | Vamos a desinfectar todo, de Beuthen a Moscu. |
Нам покажут номер, а затем мы обыщем каждый дюйм и внутри, и снаружи. | Cogeremos una habitación, y luego examinaremos cada centímetro de ese lugar, de arriba abajo. |
Сдвиньтесь вперед, хотя бы на дюйм, Аллах... | Qué mal, ¿eh? Adelante, im shallah... |
За последние семнадцать недель вы не продвинулись не на дюйм, не так ли? | ¿verdad? |
— Я не сдвинулся ни на дюйм. | - No me he movido ni un centímetro. |
Они разработали культуры на Венере, так что Земле не догнать не на дюйм может быть, миллион лет. | Tu satélite fue el último eslabón de la cadena. |
Мы размывали водой дюйм за дюймом. | Lo hemos limpiado y lo hemos aclarado con agua. |