м.
1) ahz (denominación eslava de la letra "а")
2) мн. разг. rudimentos m pl, elementos m pl, el abecé
азы — el abecé, el abecedario
начинать с азов — empezar desde el principio (desde el abecé)
твердить азы разг. — remachar vt, recalcar vt, estar en los rudimentos
••
он ни аза не знает разг. — no sabe ni el abecé (ni jota), no sabe ni A ni B
АЗ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АЗ фразы на русском языке | АЗ фразы на испанском языке |
аз два три | Uno, dos, tres |
аз два три четыре | Uno, dos, tres, cuatro |
Аз есмь | Yo soy |
аз есмь Сущий, и да не | es así, así |
Аз есмь царь | Yo soy el zar |
аз, два | Uno, dos |
аз, два | ¡Uno, dos |
аз, два, три | Uno, dos, tres |
Ибо аз | como es así |
Ибо аз | Y como |
Ибо аз | Y como es |
Ибо аз | Y como es así |
Ибо аз есмь | Y como |
Ибо аз есмь Сущий | Y como |
Мага-а-аз | Hala |
АЗ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АЗ предложения на русском языке | АЗ предложения на испанском языке |
Ђ–аз так, то € не хочу больше теб€ видеть! | "Sólo por eso no volveré a verte!" |
–аз, два, три, четыре, п€ть. | Eenie, meenie, minie, mo. |
- –аз так, запомни: тех, кто мне нравитс€, € держу под боком, тех, кто не нравитс€ - не держу. | - Bien, si lo haces, recuerda, la gente que me gusta se mantiene aquí. la que no me gusta, no |
"Мне отмщение и аз воздам, речет Господь". | Mía es la venganza; yo daré el pago merecido, dice el Señor. |
–аз уж € это сказала - цитируйте. | ¿Por qué no decirlo? |
–аз уж ¬ы заговорили об этом... ак ¬ы думаете, ¬ы в состо€нии прислать мне чек? | En un plano de imaginación... ¿Yo supongo que podría pagarme la cuenta? |
- –аз уж он заговорил об этом, ...что же нам всЄ-таки делать, пока мы торчим здесь? | ¿Qué vamos hacer si se prolonga esta situación aquí? |
- –аз уж ты привЄз сюда гост€, - ...может, представишь нас? | Ya que has traído un invitado, me gustaría que me lo presentaras. |
–аз уж € всЄ равно плачу за это, почему бы и нет? | - Ya que pague la multa ¿por qué no? |
- Я. Аз есмь. | - Yo. |
- Аз есмь царь. | - Yo soy el zar. - ¿Es su seudónimo? |
Аз есмь царь! | ¡Yo soy el zar! |
√аз! √аз! | Conduce. ¡Conduce! |
√аз! | ¡Conduce! |
ѕожалуйста. –аз, два, раз, два три! | Adelante. Uno, dos, uno, dos, tres. |