adj
1) гордый, высокомерный
2) высокий, возвышающийся
3) Чили неспокойный, нервный (о лошади)
ALTIVO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALTIVO фразы на испанском языке | ALTIVO фразы на русском языке |
Altivo | Альтиво |
altivo | гордый |
Oye, Altivo | Эй, Альтиво |
Tiene un porte altivo | Прекрасный мальчуган |
un porte altivo | мальчуган |
¡Altivo | Альтиво |
¡Tiene un porte altivo | Прекрасный мальчуган |
ALTIVO - больше примеров перевода
ALTIVO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALTIVO предложения на испанском языке | ALTIVO предложения на русском языке |
¡Tiene un porte altivo! | Прекрасный мальчуган! |
Tiene un porte altivo... | Прекрасный мальчуган... |
Y un espíritu altivo a la caída. | И падению - надменность.. |
¡En Devonshire, según me advierten mis amigos, sir Eduardo Courtney y el altivo prelado, el obispo de Exeter, con muchos confederados, se han levantado en armas! | Я весть привёз от преданных друзей. Сэр Эдвард Кортни, брат его прелат, высокомерный Экстерский епископ, с союзниками подняли восстанье. |
Sabes, pienso en esos dos carajos, muertos y enterrados, que estarán empezando a pudrirse, y recuerdo cuando entraron en el juzgado, uno altivo, el otro asustado. | Я думаю о тех двоих ребятах. Их закопали. Они, небось, уже начали гнить. |
Erecto, altivo. | Стой прямо и гордо. |
¡Con ese culo altivo y educado! | Ты же такая образованная. |
¡Altivo, de frente! | Чёрт! Альтиво, я всё пролил. |
Oye, Altivo. | Эй, Альтиво. |
Eso es, Altivo. | Альтиво,.. |
¡Altivo, ya voy! | - Альтиво, держись, мы сейчас! |
- Así que, ¿qué le ocurrió a Altivo? - No lo sé. | - Итак, о чём ты мне рассказывала? |
Hola, Altivo. ¡Ahí estás! | Привет, Альтиво, вот ты где. |
Altivo, saca a Chel de aquí. | Альтиво, иди, помоги Чел. |
¡Altivo! | Альтиво! |
ALTIVO - больше примеров перевода