adj
1) уважаемый, почтенный
2) разг. серьёзный, важный (о человеке)
3) разг. рассевшийся барином
4) разг. слишком осторожный, осмотрительный
5) преподобный
REVERENCIAL ← |
→ REVERENTE |
REVERENDO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Adiós, reverendo | До свидания, преподобный |
al Reverendo | Преподобного |
al Reverendo | преподобному |
al reverendo, pero | преподобного, но |
Amén, reverendo | Аминь, преподобный |
amigo, el reverendo | друг, преподобный |
aquí, reverendo | здесь, преподобный |
Buen día, Reverendo | Доброе утро, преподобный |
buen reverendo | Ваше Преосвященство |
buen reverendo Lewis | преподобный Льюис |
Bueno, reverendo | преподобный |
Buenos días, reverendo | Доброе утро, преподобный |
casa, reverendo | доме |
con el Reverendo | с преподобным |
con el reverendo Shore | с преподобным Шором |
REVERENDO - больше примеров перевода
REVERENDO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
El reverendo Fallon no fue despedido | ѕреподобного 'эллона не увольн€ли. |
La he escuchado decir que no quedaba mucho dinero para dar al reverendo un funeral decente. | я слышал, вы говорили, что вам не хватает денег на достойное погребение преподобного. |
A su salud, reverendo. | Ваше здоровье, преподобный. |
¡Aquí vamos, reverendo! | вот так, преподобный. |
Valentía, reverendo. | Мужайтесь, мужайтесь, преподобный. |
No entiendo, reverendo. | Не понимаю, преподобный. |
Habló como un hombre, reverendo. | Молодец, преподобный. |
Reverendo Smith... Garrison dijo que llegaron 30 negros clandestinamente. | Преподобный Смит пишет, что еще 30 негров тайно прибудут через две недели. |
Son el Sr. Wainwright, el Sr. Hawkins, el reverendo y Matthew. | Это мистер Уэйнрайт, мистер Хокинс, преподобный Смит и Мэттью. |
¿Reverendo Parsons? | Доктор Парсонс! |
El Sr. Kittredge aún no ha llegado, Reverendo Parsons. | Мистера Киттреджа ещё нет. |
El Reverendo Parsons nunca ha visto a Kittredge, ¿verdad? | - Да, Майк? - Старик Парсонс не видел Киттреджа. |
El reverendo roedor va a dirigirnos la palabra. | С вами говорит Почтенный Грызун. |
¡Yo no voy, Reverendo! | Мастер, я не могу. |
¿Cuando, reverendo? | Когда? |