A PARTIR DE контекстный перевод и примеры - фразы
A PARTIR DE фразы на испанском языке	A PARTIR DE фразы на русском языке
2 HORAS A PARTIR DE	2 ЧАСА С ЭТОГО
2 HORAS A PARTIR DE	ВЕЛОЦИРАПТОР ЖДАТЬ 2 ЧАСА С ЭТОГО
2 HORAS A PARTIR DE AQUÍ	2 ЧАСА С ЭТОГО МЕСТА
2 HORAS A PARTIR DE AQUÍ	ВЕЛОЦИРАПТОР ЖДАТЬ 2 ЧАСА С ЭТОГО МЕСТА
20 años a partir de	20 лет
20 años a partir de ahora	20 лет
40 años a partir de	через 40 лет
40 años a partir de ahora	через 40 лет
48 horas a partir de	48 часов
48 horas a partir de ahora	48 часов
5 segundos a partir de	пять секунд
5 segundos a partir de ahora	пять секунд
60 días a partir de	два месяца
A partir de	Начиная с
A partir de	с открыткой от

A PARTIR DE - больше примеров перевода

A PARTIR DE контекстный перевод и примеры - предложения
A PARTIR DE предложения на испанском языке	A PARTIR DE предложения на русском языке
No lo olvides... ¡siete años a partir de hoy!	Не забудь...
No lo olvides... ¡siete años a partir de hoy!	ровно через 7 лет!
Pero si hemos de juzgar a partir de las confesiones, debemos mirar más detenidamente los instrumentos de tortura.	Но, если мы всё же хотим докопаться до истины, нам придётся взглянуть на реквизит камеры пыток.
A partir de mañana, me traslado. Voy a buscar un alojamiento más modesto.	Завтра же я найду себе место в скромном квартале.
"Nikolai a partir de ahora solo tendré un objetivo en vida - ¡matar a Falon!"	Николай, с этого момента мое самое большое желание - уничтожить Фалона!
A partir de ahora se llamará Orie.	Теперь ее зовут Ори.
A partir de hoy acabamos con esta vida.	С сегодняшнего дня мы прекратим этот вид жизни.
A partir de ahora, sólo usaré la puerta del frente.	Теперь я буду входить и выходить только через парадную.
Si te dejo ir con tus amigos al escenario, ¿prometes comportarte mejor a partir de ahora?	Если я позволю тебе присоединиться к твоим одноклассникам обещаешь ли ты впредь вести себя хорошо?
A partir de ahora, ten cuidado.	А теперь, держись!
- ¡A partir de mañana! 12 dólares a la semana.	Да, утром начинаю, 12 баксов в неделю.
A partir de ahora, voy a comportarme como los jóvenes: Comeré, beberé y haré el amor.	С этого момента я собираюсь действовать подобно молодёжи... в еде, питье и любви.
Si le cogen, me encontrarán en la oficina a partir de las 10... así que tráiganle.	Как бы там ни было, я каждое утро в суде. Так что ловите.
Atienda este consejo: A partir de ahora, hará lo que le diga, y rápido.	Так что советую вам делать все так, как я скажу, и не мешкая.
A partir de ahora vive con decencia.	Веди порядочную жизнь.