f
1) фин. амортизация (тж основных средств)
fondo de amortización — амортизационный фонд
2) фин. погашение (долга, займа и т.п.)
3) упразднение (должности); сокращение (штатов)
AMORTIGUAR ← |
→ AMORTIZAR |
AMORTIZACIÓN контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AMORTIZACIÓN фразы на испанском языке | AMORTIZACIÓN фразы на русском языке |
amortización | амортизации |
amortización | амортизация |
de amortización | амортизации |
impuestos, amortización | вычета |
AMORTIZACIÓN - больше примеров перевода
AMORTIZACIÓN контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AMORTIZACIÓN предложения на испанском языке | AMORTIZACIÓN предложения на русском языке |
Estoy segura que alguien intentará transferir nuestro fondo de amortización... | Я уверена, кто-нибудь перебросит средства из нашего амортизационного фонда... |
¿Amortización a l5 años antes de impuestos? | Пятнадцать лет до вычета амортизации? |
Si, la amortización va a ser una zorra aún mayor. | Ага, расплата будет ужасной. |
¿Qué? Ganancias Antes de lnterés, Impuestos y Amortización. | - Чистый доход до вычета налогов и списания расходов. |
Esto es unos 940.000 millones de dólares en amortización anual. | А это убытки примерно в 940 миллиардов долларов за год. |
Un niño de esa amortización del impuesto programa hizo nuestro equipo y decide abandonar? | парень из программы, организованной для вычета налогов, попадает в нашу команду и вот так всё бросает? |
Era un caso complicado basado en amortización cruzada de propiedades postdivorcio y-- | Это было довольно запутанное депо по поводу выплат за совместное имущество после развода и... |
Si China no se presenta en la subasta de amortización, - subirán los intereses a largo plazo. | Если Китай не появится на торгах гооблигациями, то проценты по долгосрочным кредитам взлетят. |
Ese es un movimiento inteligente, Pascal... complaciendo a tu hija mientras haces una buena amortización trimestral. | Это здравый ход, Паскаль, предавать свою дочь при создании красивого ежеквартального списания. |
Eso es porque escogiste una empresa de amortización lineal. | Это потому что ты выбрал линейную фирму. |
Tablas de amortización para cientos de cuentas distintas. | Графики амортизации на сотни разных пунктов. |
El librito de amortización, la visera verde, y ese estúpido protector de bolsillos y... | Таблицы амортизации, зеленый козырек на глаза, дурацкий футляр, чтобы не пачкать карман и... |
Cuentas a cobrar, ganancias antes de interés, impuestos, amortización, gastos administrativos, | Дебиторская задолженность, доходы до вычета... |
Ganancias, impuestos, amortización. | Доходы до вычета процентов, налоги, амортизация. |
Hace nueve años, ganancias y amortización, los ingresos aumentan, bajan las ganancias. | Девять лет назад - доходы до налогов и амортизация... Валовый доход возрос, прибыль снизилась. |
AMORTIZACIÓN - больше примеров перевода