ANGULAR	Перевод и примеры использования - фразы
10485. como piedra angular	10485. как основополагающего компонента
10485. como piedra angular del régimen internacional	10485. как основополагающего компонента международного режима
1064., piedra angular	1064., являющегося краеугольным камнем
1064., piedra angular de	1064., являющегося краеугольным камнем
1064., piedra angular de la	1064., являющегося краеугольным камнем
1969, siguen siendo la piedra angular	1969 года, по-прежнему является основой
a ser la piedra angular	становится основным источником неединовременных
a ser la piedra angular del	становится основным источником неединовременных
a ser la piedra angular del presupuesto	становится основным источником неединовременных бюджетных
angular	камнем
angular	компонента
angular	краеугольный
angular	углового
angular de	камнем
angular de	Краеугольный

ANGULAR - больше примеров перевода

ANGULAR	Перевод и примеры использования - предложения
El pequeño símbolo angular que se puede ver debajo del dibujo, solía estar tallado en el granero como protección contra las brujas.	Под рисунком можно заметить небольшой угловатый знак обычно такой вырезали на двери хлева, для защиты от нечисти.
Y ahora es la piedra angular de la oficina de correos en St. Louis.	Как-то он свалился в цементный раствор, да там и застыл.
¡Caminemos juntos con la certeza de que la vida por delante se basa en la piedra angular de la comprensión más rica, no sólo del pasado o del presente sino también del futuro.	Позволит нам идти вперёд вместе защищая знание о том что жизнь это краеугольный камень большего понимания не только прошлого или настоящего но ещё и будущего.
Y puede ser que esta piedra angular, tan firmemente establecida, se base en la fraternidad y la paz, el progreso y la prosperidad a todos y cada uno de nosotros.	И этот краеугольный камень, так глубоко и прочно лежащий, может быть построен в братстве, и нести мир, прогресс и процветание всех и каждого из нас.
Esa sería una buena piedra angular... fuerte... y confiable.	Это обтесанные камни... крепкие... и настоящие.
Una vista angular de París de noche, iluminada.	Широкая панорама Парижа в ночном свете.
Al hombro y gran angular, como el nuevo cine americano.	Только с руки. Широкий объектив, как в последних фильмах США:
Hay una palanca justo debajo de la piedra angular.	Здесь в арке есть рычаг.
En un grado angular, hay 60 minutos de arco y, por supuesto, 90 grados desde el horizonte al cenit.	один угловой градус состоит из 60 угловых минут и, конечно, от горизонта до зенита будет 90 градусов.
Yo desconocía la idea del tamaño angular.	Я ничего не знал об идее угловой протяжённости.
No es para el inglés auténtico la rodilla huesuda y angular del así llamado intelectual.	Не костлявых угловатых коленей так называемых интеллектуалов.
La piedra angular de cualquier desayuno nutritivo.	Король любого питательного завтрака.
¿Es un cono de cenizas? No, es demasiado pequeño, demasiado angular.	- Это что, вулканический конус?
La desobediencia civil es una piedra angular de este país... porque es como el hombre común puede ser escuchado.	Гражданское неповиновение - краеугольный камень в основании этой страны по крайней мере, как говорят простым людям!
Pero tus recomendaciones tienen que ser la piedra angular en la próxima sesión y eso te hará una persona muy importante	Я могу это сделать, но твои рекомендации должны стать краеугольным камнем на следующей сессии, и это делает тебя очень важной персоной.