ARGUMENTAR контекстный перевод и примеры - фразы
ARGUMENTAR фразы на испанском языке	ARGUMENTAR фразы на русском языке
a argumentar que	доказывать, что
argumentar	утверждать
argumentar ambos lados	спорный вопрос с обеих сторон
argumentar que el	утверждать, что
podemos argumentar	мы можем заявить
podemos argumentar que	мы можем заявить, что
podría argumentar ambos lados	это спорный вопрос с обеих сторон
puedo argumentar	могу
puedo argumentar	поспоришь
se podría argumentar	это спорный вопрос
se podría argumentar ambos lados	это спорный вопрос с обеих сторон
Supongo que se podría argumentar	Мне кажется это спорный вопрос
Uno podría argumentar	Можно сказать
Uno podría argumentar que	Можно сказать, что
va a argumentar	будет доказывать

ARGUMENTAR - больше примеров перевода

ARGUMENTAR контекстный перевод и примеры - предложения
ARGUMENTAR предложения на испанском языке	ARGUMENTAR предложения на русском языке
Pero, puedes argumentar que no tiene honestidad.	Но, скажешь ты, у него нет чести.
Intenté argumentar con él.	Я пыталась с ним поговорить.
Señora, vuestra forma de argumentar, de exponer...	Ну если воспринимать это так, полагаю, что...
Uno podría argumentar que tal paciente hipotética podría ser una exhibicionista y que no podía hacerse nada para evitar su muerte.	Можно сказать, что один гипотетический пациент был эксгибиционистом, и никто и ничто не могло предотвратить её смерть.
Quien puede argumentar algo de eso?	Кто с этим поспорит?
Voy a argumentar que vio la batalla y decidió participar en ella que se desocultó para atacar a la Defiant.	Я склонен думать, что капитан заметил сражение и решил к нему присоединиться. Маскировку он снял, готовясь напасть на "Дефаент". Весьма опрометчиво с его стороны.
Es arriesgado, pero podemos argumentar que...	Это довольно рискованно, но я думаю, у нас все получится.
Podemos argumentar imposición selectiva.	Мы могли бы обсудить это избирательное правоприменение.
¿No podemos argumentar que sería bueno para él, y... para el estado?	У нас нет доказательств для утверждения, что брак заключённому во благо.. ...но что от того государству?
No puedes hacerme ir a corte y argumentar eso.	Ты не можешь заставить меня пойти в суд и оспорить это. - Почему?
No hay libre expresión que argumentar.	Конечно, тут не может быть каких-то аргументов насчет свободы слова?
¿Cómo puedo argumentar contra una cosa como esa? Vamos ...	Как это понимать?
¿Y viene a argumentar que no debe haber doble standard?	Он здесь и сейчас приводит аргументы, что не должно быть двойных стандартов.
- No puedo argumentar contra eso.	Бесспорная истина, вы не согласны?
no deberíamos argumentar que no soy el único combatiendo?	А может быть нам следует написать им что не я один воюю здесь?