adj
1) артистический
2) художественный
director artístico — художественный руководитель
ARTÍSTICO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ARTÍSTICO фразы на испанском языке | ARTÍSTICO фразы на русском языке |
artístico | псевдоним |
artístico | художественное |
Artístico de | центр |
Artístico de Wharf | Причальный центр |
artístico del | искусства |
artístico del siglo | века |
artístico es | сценический |
artístico y | артистичный |
centro artístico | центр |
centro artístico | центр искусств |
de patinaje artístico | на коньках |
de patinaje artístico | по фигурному катанию |
de patinaje artístico | фигурному катанию |
del movimiento artístico del | искусства |
departamento artístico | творческом отделе |
ARTÍSTICO - больше примеров перевода
ARTÍSTICO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ARTÍSTICO предложения на испанском языке | ARTÍSTICO предложения на русском языке |
En un pretendido cabaret artístico de la ciudad... | В так называемом кабаре в городе. |
Sabes, París es un gran centro artístico. | - Париж - это большой центр искусств. |
Seguro que mi bonita habitación... atraerá su sentido artístico. | Я уверен, что моя чудная комната... порадует ваш изощренный вкус. |
- Mary Bernard, nombre artístico. - Es cierto. | - Мой сценический псевдоним Мэри Бернард, ты же знаешь. |
Un ambiente artístico, su padre era director de orquesta. | Жизнь артиста. Ее отец был знаменитым дирижером в Вене. |
Quiero hacer algo sobresaliente que os enorgullezca, algo que muestre las posibilidades del cine como el medio sociológico y artístico que es... con una pizca de sexo. | Я хотел создать для Вас нечто выдающееся. Нечто, за что бы Вы были горды. Нечто, что могло бы реализовать потенциальные возможности кино.. |
- Sé que la obra tiene un valor artístico. | - Да, это интересная пьеса. |
¿Temperamento artístico? | Артистический характер? |
Muy artístico, me temo. | Боюсь очень артистический. |
Me gusta alimentar mi talento artístico. | Мне всегда хотелось иметь больше артистического таланта. |
Es el único que sabrá apreciar el lado artístico. | Он единственный, кто вероятно оценит и посмотрит под артистическим углом, - Вот, что важно. |
YTillie, cuyo sobrenombre artístico era el Tornado Estimulante de Tennessee. | Тилли, известная как сексуальная подающая из Теннеси. |
Mi sentido artístico no me lo permite. | Темперамент художника Не позволил бы. |
Dile que busque a alguien como yo, pero sin mi sentido artístico. | - Я бы на его месте попросил. Скажи, что нужно искать человека вроде меня, но без художественного темперамента. |
O admirar el trabajo artístico de algunos hombres de mar, pinturas y esculturas hechas a bordo. | Или взглянуть на творчество других моряков: резьбу по дереву и картины, сделанные на борту корабл*. |
ARTÍSTICO - больше примеров перевода