AUSPICIO контекстный перевод и примеры - фразы
AUSPICIO фразы на испанском языке	AUSPICIO фразы на русском языке
auspicio	под эгидой
auspicio	эгидой
auspicio de	эгидой
auspicio de las	эгидой Организации
auspicio de las Naciones	эгидой Организации Объединенных
auspicio de las Naciones Unidas	эгидой Организации Объединенных Наций
con el auspicio	под эгидой
con el auspicio de	под эгидой
con el auspicio de las	под эгидой Организации
con el auspicio de las Naciones	под эгидой Организации Объединенных
con el auspicio de las Naciones Unidas	под эгидой Организации Объединенных Наций
el auspicio	эгидой
el auspicio de	эгидой
el auspicio de las	эгидой Организации
el auspicio de las Naciones	эгидой Организации Объединенных

AUSPICIO - больше примеров перевода

AUSPICIO контекстный перевод и примеры - предложения
AUSPICIO предложения на испанском языке	AUSPICIO предложения на русском языке
Craso auspició a este joven.	Красс назначил этого человека.
Y todo bajo el auspicio del Gran Judío del cielo.	И в итоге поместить все под зонтик одного большого Еврея, который сидит на небе.
Como el show esta las 24 horas al aire Sin interrupción comercial, Todo el auspicio Es generado por colocación de productos.	С тех пор как шоу идет 24 часа в сутки без перерывов на рекламу, все эти огромные доходы получаются за счет использования рекламных продуктов.
Si aún no hay firmado los formularios de auspicio busquen en lo profundo de los baldes, damas y caballeros porque es para caridades para niños.	Если вы еще ничего не пожертвовали, раскошеливайтесь, дамы и господа, ведь все это - ради детей.
Actuando bajo esas órdenes, planté evidencia conseguí un cuerpo atraje a Lincoln Burrows esa noche al estacionamiento bajo el auspicio de algo diferente.	Следуя этим пpикaзaм, я пoдбpoсил улики Я достал тpуп, пoд пpедлoгoм зaмaнил Линкoльнa Беppoузa нa пapкoвку в тoт вечер
El auspicio de Glaber puede haber abierto un camino a la elite, pero ellos tienen apetito feroz.	Пoкpoвительствo Глабpа сoбеpет здесь всю элиту, у кoтopoй ненасытный аппетит.
Mira, yo auspicio tres de las noches más calientes de la semana de este lugar, y créeme ningún muchacho viene aquí a fumar hachís y a sentirse meloso.	Я устраиваю три самые забойные пати в неделю, и поверь, детишки приходят сюда не покумарить и расслабиться.
Queremos vender el auspicio arriba del título, el registro de nombre por un millón de dólares,	Мы хотим продать место над заголовком фильма за миллион долларов.
Queremos un millón por el auspicio encima del título.	Спонсорство названия мы продаем за миллион долларов.
Por algo se le llama auspicio, Eli.	Это называется взаимовыгодная поддержка.
Es el único proyecto importante que auspició en seis años.	Это единственный крупный закон, автором которого он был за шесть лет
No auspicio legislación que no me interese.	Я не выступаю автором законопроектов которые меня не волнуют.
"Yo continúo superándome..." "con el auspicio de la generosa caridad de la Sra. Reid."	Я становлюсь лучше под щедрым покровительством миссис Рид.
Auspicio una mayor cooperación entre todos y los dos paises.	-Предвижу широкую кооперацию между нашими странами.
Sí, Nolan, bajo el auspicio de la administración municipal etcétera, no importa, infringes muchas normas y ya no podrás vender tus cosas en el Mercado Agrícola de Pawnee.	Да, Нолан, с одобрения городского управляющего, и т.д. и т.п, это неважно, ты нарушил много правил и поэтому ты больше не можешь продавать свои товары на фермерском рынке Пауни.