ABDOMINAL контекстный перевод и примеры - фразы
ABDOMINAL фразы на испанском языке	ABDOMINAL фразы на русском языке
abdominal	брюшной полости
abdominal	в животе
abdominal	живота
abdominal	животе
abdominal agudo	в животе
abdominal en	в животе
abdominal intenso	желудке
abdominal no	животе
abdominal o	животе или
abdominal severo	брюшной полости
abdominal severo	в брюшной полости
abdominal y	в животе и
abdominal y	живота и
abdominal y	животе и
abdominal y en	живота и

ABDOMINAL - больше примеров перевода

ABDOMINAL контекстный перевод и примеры - предложения
ABDOMINAL предложения на испанском языке	ABDOMINAL предложения на русском языке
Herida abdominal.	Паршиво выглядит.
Hay algo llamado cloroformo que deja inconsciente a una persona sin riesgo... para que un cirujano pueda cortarle una extremidad gangrenada... o hacerle una operación abdominal sin dolor.	Есть препарат, названный хлороформом, который, погружая человека в бессознательное состояние, позволяет хирургу удалить поражённый орган или проводить брюшные операции без боли.
El origen del dolor abdominal sugiere una infección intestinal // Oh no no estoy tan mal	- Характер временных болей говорит о инфекции верхних дыхательных путей - О, нет, это не так. - Правда?
Tiene una herida abdominal.	Ранен в живот.
La víctima fue gravemente herida en la región abdominal y en la garganta.	Причиной смерти стали резаные раны живота и шеи.
- Sí, creo que cáncer abdominal.	- Да, рака желудка, я думаю.
Hay evidencias de un hematoma en la pared abdominal eso sugiere un trauma causado por fuerza bruta.	Вот доказательство маленькой гематомы брюшной стенки. предположительно травма от удара тупым предметом
Fingen un calambre abdominal... 1. Finge un calambre abdominal y, cuando están doblados, entre gemidos y lamentos... 2. Gime y laméntate se lamen las palmas de las manos.	Изображайте судороги в животе... и когда вы извиваетесь и стонете, то вы заодно лижите ладони.
Es un caso agudo de indigestión abdominal.	У этой женщины острый случай послеобеденного растяжения брюшной полости.
No las ponen al lado de órganos vitales en la cavidad abdominal.	Они не кладут их рядом с жизненно-важными органами в их брюшной полости.
Uno en la 2 con dolor abdominal y otro en Trauma con una puñalada.	Доктор Бентон, во втором кабинете пациент с болью в животе а в первой травме - колотая рана.
- ¿Tiene dolor abdominal?	- У вас боли в животе?
Hagamos una radiografía torácica y abdominal. ¡En marcha!	Мне нужен назогастральный зонд.
Ahora, cuando abro la pared abdominal, observarán que los órganos han pasado de un color rosa saludable a un verde repugnante.	Сейчвс я вскрою... брюшную стенку, и вы увидите... что внутренние органы, когда-то бывшие розовыми... стали отвратительно зелеными.
¿Han admitido a un hombre con una herida abdominal en las últimas 48 horas?	К вaм nocmynaл мyжч uнa c noлocmным paнeнueм жuвoma в nocлeднue 48 чacoв?