ABDUCCIÓN контекстный перевод и примеры - фразы
ABDUCCIÓN фразы на испанском языке	ABDUCCIÓN фразы на русском языке
Abducción	Похищение
abducción	похищения
abducción alienígena	инопланетян
abducción alienígena	похищение пришельцами
abducción alienígena	похищении инопланетянами
de abducción	похищения
de una abducción	похищения
una abducción	похищение

ABDUCCIÓN - больше примеров перевода

ABDUCCIÓN контекстный перевод и примеры - предложения
ABDUCCIÓN предложения на испанском языке	ABDUCCIÓN предложения на русском языке
La Srta. Winfield primero fue considerada secuestrada, pero mas tarde se supo que su poderoso Padre había ordenado su abducción para evitar la fuga.	Первоначально предполагалось, что мисс Винфилд похищена, но позже выяснилось, что ее состоятельный отец санкционировал ее похищение, чтобы препятствовать ее свадьбе.
Abducción de alma y ceremonia de exorcismo bajo la luz de la modernidad y su relación con las enfermedades mentales.	"Одержимость и изгнание бесов в свете современных взглядов на психические заболевания".
¿Una abducción extraterrestre?	Внеземные похитители?
Si yo viviera en este pueblo estaría rezando por una abducción todo el puto día.	"Чувак, если бы я жил в этом городе, то молился бы на коленях каждый е*ный день, чтобы меня похитили"
Mira, todo esto coincide con el perfil de una abducción alienígena.	Послушай, я это не выдумал. Все это укладывается в профиль похищения пришельцами.
Los testigos tienen lagunas, como en los casos de abducción.	Свидетели заявляли о провалах во времени. Мы встречались с этим в делах о похищениях.
Abducción Extraterrestre: ¿Sucedió?	Похищенные пришельцами:
¿Estás pensando en una abducción alienígena?	Думаешь, это дело рук инопланетян?
Hace seis años, la Agente Scully fue conducida a una operación militar escenificada como una abducción.	Шесть лет назад, агент Скалли была вовлечена в военную операцию... инсценированную как похищение пришельцами.
El Sr. Haskell le escribió varias cartas al Agente Mulder describiendo las experiencias de abducción de su esposa.	Мистер Хаскел написал несколько писем агенту Малдеру описывая случаи похищения его жены.
La abducción, las pruebas, una enfermedad con cáncer y luego una remisión.	Похищения тесты, череда заболеваний раком и ремиссия.
Ahora estoy segura que fue una abducción.	Теперь я уверена, это было похищение.
No comprendo su interés en lo que por lo común se considera evidencia de una abducción extraterrestre siendo una no-creyente en ese fenómeno.	Я не понимаю вашего интереса в этом посредственно обоснованном доказательстве похищения пришельцами как неверующего в этот феномен.
Primero descubrir lo de tu abducción y luego buscarte y encontrarte muerto.	Сначала осознать твоё похищение... потом искать тебя, и найти мёртвым.
Van a descubrir que han sido objetivos debido a sus perfiles genéticos por la abducción y reemplazo por copias extraterrestres.	Следует знать, что они все были выбраны из-за их генетических профилей, для похищения и замены на их копии инопланетян.