ABEJA контекстный перевод и примеры - фразы
ABEJA фразы на испанском языке	ABEJA фразы на русском языке
a las picaduras de abeja	на пчелиные укусы
a una abeja en	пчелу в
a una abeja en mi	пчелу в мою
a una abeja en mi honor	пчелу в мою честь
abeja	пчел
abeja	пчела
abeja	пчелу
Abeja	Пчелушка
abeja	пчелы
abeja de	Пчела
abeja mortal	жалах смертельный яд
abeja obrera	рабочая пчела
abeja obrera	рабочая пчелка
Abeja Ocupada	Бизи Би
abeja pica	пчела жалит

ABEJA - больше примеров перевода

ABEJA контекстный перевод и примеры - предложения
ABEJA предложения на испанском языке	ABEJA предложения на русском языке
Tenías una abeja así de grande en la nuca. Pero la maté.	- Я прихлопнул большую пчелу.
- ¿Le ha picado una abeja muerta?	- Вас когда-нибудь жалила мёртвая пчела?
- Una abeja muerta.	- Мёртвая пчела.
Oiga, ¿le ha picado alguna vez una abeja muerta?	Тебя когда-нибудь жалила мёртвая пчела?
No recuerdo que me haya picado ninguna clase de abeja.	Не помню, чтобы меня хоть какая-то пчела жалила.
¿Le ha picado alguna vez una abeja muerta?	Тебя когда-нибудь жалила мёртвая пчела?
¿No le ha picado nunca una abeja muerta?	- Вас когда-нибудь жалила мёртвая пчела?
Es como la abeja reina con su corte de zánganos.	Она здесь как пчелиная матка, окруженная трутнями.
¿O eres el... al mediodía la danza de una abeja en los dorados aposentos de agosto?	Или белым парусом над гаванью морской. Где ты?
¿Me pregunto, qué oportunidad tendrían los seres humanos... en un mundo de criaturas como esta abeja?	Интересно, какой шанс у человека существовать в мире таких существ, как эта пчела, мм?
¡Miel de la abeja reina!	- Это мед пчелиной матки.
Cuando me muerde un perro Me pica una abeja O me siento muy triste	Собака кусает, и жалит пчела, и грустно бывает, но я вспоминаю то, что люблю.
Si me muerde un perro Me pica una abeja O me siento triste Simplemente recuerdo Mis cosas preferidas	Собака кусает, и жалит пчела, и грустно бывает, но я вспоминаю то, что люблю.
Si un perro me muerde O me pica una abeja Si me siento muy triste Sólo recuerdo Mis cosas preferidas	Собака кусает, и жалит пчела, но, когда мне грустно, я вспоминаю то, что люблю.
Una abeja picó a uno Y entonces quedaron cinco	Одного ужалил шмель, и их осталось пять.