ABUSAR контекстный перевод и примеры - фразы
ABUSAR фразы на испанском языке	ABUSAR фразы на русском языке
a abusar	приставать к
a abusar	совращать
Abusar	Злоупотребление
abusar	навязываться
abusar de	злоупотребл
Abusar de	Издеваться над
abusar de la	злоупотребление
Abusar de los	Издеваться над
Abusar de los chicos	Издеваться над детьми
abusar de mi	злоупотребл
abusar de nuestra	злоупотребл* нашим
abusar de nuestra confianza	злоупотребл* нашим доверием
abusar de su	злоупотребл* вашей
abusar de su generosidad	злоупотребл* вашей щедростью
abusar de ti	приставать к вам

ABUSAR - больше примеров перевода

ABUSAR контекстный перевод и примеры - предложения
ABUSAR предложения на испанском языке	ABUSAR предложения на русском языке
Usted y Nick Charles no pueden abusar así. ¡Es ilegal traerme aquí!	Вы и Ник Чарльз не можете меня запугивать! Тащить меня сюда незаконно!
¿Este zoquete intentó abusar de ti?	Уберите его. - Этот болван пытался приставать к вам?
Sí, regresaba a mi casa en compañía de un caballero... pero intentó abusar de mí... escapé de él entrando por esa puerta que estaba abierta.	Да, я возвращалась в свой дом в компании господина ... но он злоупотребил... Я убежала от него, войдя в эту дверь, которая была открыта.
Hasta que vino gente como tú a abusar de ella. Oye, vamos.	Но люди вроде тебя оскорбл*ли её, и это заставило её измениться.
Pero aunque su misericordia está ahí para que la aceptemos, no debemos abusar de ella.	Но хотя его милость приходит к нам на помощь, мы не должны злоупотребл* ею.
Padre, a riesgo de abusar de su hospitalidad, ¿no es algo entrometido?	Патер, рискуя злоупотребить вашим гостеприимством, могу я намекнуть, что вы излишне любопытны?
Creo que voy a volver a abusar de su cortesía.	Хотелось бы предупредить вас, что ваши ответы могут иметь серьезные последствия.
En ese momento, estaba cien por ciento seguro que iba a abusar de mí, pero fue aún mejor.	В тот момент я на 100% был уверен, что подвергнусь каким-нибудь домогательствам, но всё обернулось замечательно
No quisiera abusar de su amabilidad.	Я не хотел бы злоупотребл* Вашей добротой.
- Abusar de ella.	- КТО ЕЕ ОБЕСЧЕСТИЛ? !
No quiero abusar de mi autoridad, pero estoy a las órdenes de Defensa.	Эшер, не хочу пользоваться званием, но я здесь по поручению самого министра обороны.
Aquí no hay autoridad de la que pueda abusar.	У нас нет званий, чтобы ими пользоваться.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favor.	Мне не нравится злоупотребл* дружбой, но сейчас хотел бы попросить об одолжении.
Seis meses después de llegar aquí empezaron a abusar de mí.	Это было спустя 6 месяцев и 14 дней после прибытия. Они начали грубо со мной обращаться.
Sí, pero... sin abusar.	Можно... только в меру.