ACTA перевод

Краткий испанско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ACTA


Перевод:


f

1) акт, документ

acta de acusación — обвинительный акт

acta notarial — нотариальный акт

actas de estado (registro) civil — акты гражданского состояния

acta de venta — купчая

2) протокол

acta de un incidente — протокол происшествия

levantar (firmar) acta — составить (подписать) акт (протокол)

hacer constar en acta — предложить внести в протокол

tomar acta Чили — брать на заметку

3) pl постановления, резолюции

4) труды; записки

actas de la Academia de Ciencias — известия Академии наук

••

acta adicional ист. — дополнительный закон

acta(s) de los Apóstoles рел. — деяния апостолов


Краткий испанско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z

ACROBÁTICO

ACTINIO




ACTA контекстный перевод и примеры


ACTA
контекстный перевод и примеры - фразы
ACTA
фразы на испанском языке
ACTA
фразы на русском языке
202 del Acta de Seguridad Nacional de202 Закона о национальной безопасности
Actaакта
ActaДекларацией
ActaДекларацию
ActaЗакон
Actaзакона
actaпротокол
actaпротокола
actaсвидетельство
actaустав
Acta Constitutivaакта
Acta ConstitutivaУчредительном акте
Acta Constitutiva deакта
Acta Constitutiva deУчредительном акте
Acta Constitutiva de laакта

ACTA - больше примеров перевода

ACTA
контекстный перевод и примеры - предложения
ACTA
предложения на испанском языке
ACTA
предложения на русском языке
Todo por esa maldita acta.Это всё этот чёртов устав.
- Igual que el acta.- Устав тоже.
- ¿ Qué acta?- Какой устав?
- El acta que debo cambiar.- Устав, который я должен изменить.
Y esta es el acta.А это устав.
Coloco el acta en la universidad.Я отношу устав обратно в колледж.
¿ Qué acta?Какой устав?
El acta que quiero cambiar.Устав, который я пытаюсь изменить.
Pero el acta dice que sí. Que admiten a hombres.Нет, но в уставе сказано,что они принимают мужчин.
El acta.Устав?
Eso dice el acta en la página 10, sección 6.Так указано в уставе. Страница 10, Раздел 6.
Dice que figura en el acta. Claro que está equivocado.Он утверждает, что так сказано в уставе.
Creí que habían cambiado el acta.Я был уверен, что наш устав изменили.
Ahora, solo para que conste en acta, ¿como se llama?А теперь, чистая формальность, ... как вас зовут?
No hay forma de que se sepa. Nadie revisará el acta constitutiva." нет никакого пути, чтобы выйти и чтобы никто не бросилс€ рассматривать регистрационные бумаги.

ACTA - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ACTA, с испанского языка на русский язык


Перевод ACTA с испанского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki