ADECUADO контекстный перевод и примеры - фразы
ADECUADO фразы на испанском языке	ADECUADO фразы на русском языке
a alguien más adecuado	кого-то более достойного
a alguien más adecuado	кого-то более подходящего
a fin de garantizar un apoyo adecuado	с тем чтобы попытаться обеспечить надлежащую поддержку
a que presten un apoyo adecuado	оказывать соответствующую поддержку
a que presten un apoyo adecuado con	оказывать соответствующую поддержку в
a un nivel de vida adecuado	на достаточный жизненный уровень
a un nivel de vida adecuado	на такой жизненный уровень
a un nivel de vida adecuado que	на такой жизненный уровень, который
a un nivel de vida adecuado que	на такой жизненный уровень, который необходим
adecuado	подходящий
adecuado a la	соответствующих
adecuado a la edad	соответствующих возрасту
adecuado a la edad de	соответствующих возрасту
adecuado a la edad de los	соответствующих возрасту
adecuado a la edad de los destinatarios	соответствующих возрасту

ADECUADO - больше примеров перевода

ADECUADO контекстный перевод и примеры - предложения
ADECUADO предложения на испанском языке	ADECUADO предложения на русском языке
Pero en este momento, no soy un hombre adecuado para ti.	Я люблю тебя.
Estoy convencido de que no soy el médico adecuado para tratar su caso. Por favor, consulte a otro. Con mis mejores deseos por su pronta recuperación, atentamente, Franz Braun.	Боюсь, что я не тот врач, который сможет помочь в вашем случае, поэтому обратитесь к другому специалисту Надеюсь на ваше скорое выздоровление - искренне ваш, Франц Браун
"Mi querida condesa, las mujeres con encanto no deberían llevar joyas falsas... se la reemplacé anoche... con algo más adecuado a su belleza", y está firmado "Arsene Lupin".	"Моя дорогая графиня! Прекрасные женщины не должны носить фальшивых бриллиантов. Я заменил копию, которую я взял у вас вчера, на что-то более достойное вашей красоты.
Creo que el canto de Martini fue adecuado, pero llamarle gran cantante... ¡ridículo!	Я думал, исполнение Мартини было сносным, но назвать его великим певцом... Смешно!
Necesito un entorno adecuado.	Мне нужен другие декорации.
Un lugar muy adecuado para recién casados, ¿verdad?	Подходящее место для жениха и невесты, правда?
Soy el maestro adecuado para aprender.	Если хочешь урок, ты попал к нужному человеку! - И где же он?
Strauss no es el hombre adecuado para una persona así.	А я вижу, что он Вам дорог.
¡Piensas que eres el adecuado!	Именно таким вы себя и считаете!
No es un lugar adecuado para una señorita. ¿Lo ve?	Видите, даже Сэм это понимает.
Una de las casacas de lord Yorks será lo más adecuado.	Не скупись. Думаю, ему подойдёт сюртук лорда Джорджа.
Voy a encontrar el trabajo adecuado.	Сейчас, я найду нужную работу.
Puedo ver que mi esposa eligió al marido adecuado.	Вижу, моя жена отыскала достойного жениха.
Espléndido. En el lugar adecuado. ¿Qué?	Отлично, вы вовремя.
No cree que esta justo en lo adecuado?	Разве ты не думаешь, что это правильно?