AFILIACIÓN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
afiliación | в члены |
afiliación | приеме |
afiliación | члены |
afiliación a | принадлежности |
afiliación al | принадлежности к |
afiliación política | принадлежность |
afiliación, Elvis | в члены, Элвис |
afiliación, Elvis | члены, Элвис |
de afiliación | членство |
la afiliación | членство |
su afiliación | принадлежность |
tu afiliación | тебя в члены |
tu afiliación, Elvis | тебя в члены, Элвис |
una afiliación | принадлежности |
AFILIACIÓN - больше примеров перевода
AFILIACIÓN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Tengo derecho. Pagué la afiliación. | Имею право, я заплатил сполна. |
¿Cuál es su afiliación política, su número del seguro social? | Связь с партией? Номер соцстрахования? |
Verá, es un asunto de afiliación. | Видите ли, все дело в членстве... |
Sra. Lindnow, ¿cuál es su afiliación política? | Госпожа Линдноу, каковы ваши политические пристрастия? |
200 marcos por afiliación y la seguridad de conservar el puesto. | 200 марок за членство - и работа обеспечена. |
Pero tú no avisarás a los humanos, no? ¿Sientes afiliación hacía ellos? | Нет, нет, просто многие вещи могут пойти не так как надо. |
La idea de una red canales hecha por marcianos puede resultar una premonición, porque si un día se le da forma de Tierra a Marte será obra de humanos cuya residencia permanente y afiliación planetaria será Marte. | Сама идея каналов, построенных марсианами, может оказаться своего рода предвидением. так как, если планета и станет подобием Земли, это будет сделано руками людей, чьим постоянным местом жительства и домом будет Марс. |
En U.S. contra Schmidt, 1942, la afiliación política de los acusados se admitió como el establecimiento del motivo. | В США против Шмидта, 1942, политическая принадлежность обвиняемого была принята в качестве установление мотива. |
- sin afiliación CON EL correccional KlDSTOWN | А потом мы все смотрели футбол: |
En general, tengo la sensación de que el concepto de afiliación nacional... es más bien insignificante para una película. Pero permítame dar la espalda a la narración en primera persona... y convertirme en un reportero objetivo, una vez más. | В общем, мне кажется, что вся концепция национальной принадлежности фильма довольно бессмысленна. |
¿Se dañó la declaración de Julie Payton su afiliación, reverendo? | Пастор, не отразилось ли негативно выступление Джули Пейтон на числе ваших прихожан? |
Nombre...rango... y afiliación con la prensa. | Имя, звание, и орган печати. |
Tu única afiliación ahora mismo, es al Partido Weir. | Ты сейчас член лишь одной партии - партии Виеров. |
Cuando el consejo supo que no tomaba su afiliación seriamente... decidieron darle una lección de humildad. | когда активный совет выяснил что он не относился к членству серьезно, они решили что ему нужно преподать урок в смирении. |
La afiliación a la Orden es para siempre. | Членство Посвященных это навсегда. |