ALABANZA контекстный перевод и примеры - фразы
ALABANZA фразы на испанском языке	ALABANZA фразы на русском языке
alabanza	похвала
alabanza	похвалы
alabanza permanecerá constantemente	я непрерывно буду восхвалять
alabanza permanecerá constantemente en	я непрерывно буду восхвалять
alabanza permanecerá constantemente en mis	я непрерывно буду восхвалять
algo digno de alabanza en la	ничего похвального в
algo digno de alabanza en la pedofilia	ничего похвального в педофилии
de alabanza en	благодарности на
de alabanza en los labios	благодарности на губах
digno de alabanza en la	похвального в
digno de alabanza en la pedofilia	похвального в педофилии
en alabanza de	во славу
encontrar algo digno de alabanza en la	найти ничего похвального в
la alabanza	надгробную речь
Su alabanza permanecerá constantemente en mis labios	я непрерывно буду восхвалять его

ALABANZA - больше примеров перевода

ALABANZA контекстный перевод и примеры - предложения
ALABANZA предложения на испанском языке	ALABANZA предложения на русском языке
Oh, si tuviera mil lenguas y mil bocas, con ellas entonaría, desde lo más hondo de mi corazón, un cántico de alabanza tras otro, por todo lo que Dios ha hecho por mi.	"О, если бы имел я тысячу языков и тысячу ртов "На тысячу голосов, от всего сердца "Я пел бы гимны, один за другим,
Merezco una alabanza.	Hечего ругаться.
¡No mereces una alabanza!	В единоличном стремлении к славе нет геройства.
Una alabanza como esa haría que uno se lo creyera.	После такой похвалы, ты должен признать, что был лучшим.
Con una doncella hermosa que excede toda la fama, una que supera la alabanza de los versos, dotada por la creación con todos los dones.	И очень счастливо: он взял жену, Что выше и похвал, и славы шумной, И всех стихов изысканных поэтов.
Lavaré mis manos en la inocencia. Y andaré en todo momento alrededor de tu altar, oh, Señor. Haciendo resonar siempre cantos de alabanza y pregonando todas tus prodigiosas obras".	Буду омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой, Господи, чтобы возвещать гласом хвалы и поведать все чудеса Твои...
"La primera... "fue la procreación de los hijos, que deberán ser educados... "en el temor y amor del Señor, para alabanza de su santo nombre.	Прежде всего созидаются они ради порождения и воспитания детей в страхе и призрении Божьем, во славу Его святого им.
¡Oh, si mi voz llena de gozo pudiera cantar en alabanza vuestra espíritus todo poderosos, y expresar la gratitud de mi corazón!	Теперь я буду ликовать и восхвалять вас буду, духи! О, Всемогущие, спасибо Вам! Вы поселили радость и ликование в моём сердце.
Un verso en alabanza de Shankara.	Стих во славу Шанкары.
Que todas mis palabras sean en tu alabanza.	Пусть все мои слова будут твоей хвалой
Un himno en alabanza de Ganga (río Ganges).	Гимн во славу Ганги
Himno, en alabanza del Atman (Sí-mismo).	Гимн во славу Атмана (Я)
"La rodaremos exactamente asi" era la alabanza que Ozu me hizo.	"Так и снимаем", - похвалил меня Одзу.
Hago mi promesa Cada vez que respiro Será usada ahora para cantar esta alabanza.	Я прижму вас всех
Será usada ahora para cantar esta alabanza. Los invito a compartir mis días	К своей груди