ALBAÑILERÍA контекстный перевод и примеры - предложения
ALBAÑILERÍA предложения на испанском языке	ALBAÑILERÍA предложения на русском языке
El trabajo reveló obras de albañilería más antiguas que el castillo de Frederik ll.	Работа обнаружила, что местами каменная кладка старше, чем замок Фредерика.
W. Witek, ex-instuctor de albañilería.	В. Витек - инструктор бригадного строительства.
¿Construcción? ¿Albañilería? ¿Pintura?	Стройка, кирпичи,...
Pero las paredes, caballeros, las paredes... son de humilde albañilería.	А стены сделаны из непрочного кирпича, за которыМ лишь
Trabajo de pala hasta que lleguemos a la albañilería, ahí perforamos.	КопаеМ как обычно, пока не достигнеМ кирпичной кладки, а затеМ Мы просто ее пробуриМ.
El armazón es de primera, y también la albañilería.	А ваше здание из лучшей каменной кладки.
Menciona cinco trabajos, dos en albañilería, uno como dependiente de una verdulería, dos sin detalles.	Он упоминает пять мест работы, два как строитель... одно - доставка на дом, два - без каких-либо деталей.
Construir cosas, ¿algo como carpintería o albañilería o algo así?	Например, строил бы что-то, клал кирпичи или работал бы плотником?
Para tener eso en la pared, necesitaremos un taladro de albañilería.	Чтобы прикрепить эту раму к стене, понадобится сверло по кирпичу.
Albañilería, demolición, conversiones de desvanes.	Кладка, разрушение, перестройка чердака - Вам что нужно?
Cree que es imposible taparla, que siempre volverá... y el trabajo de albañilería, yo no...	Ну, замазать ее не получится, опять треснет. А штукатурить стены – я в этом не силен.
El Sr. Da Silva es especialista en sondeos... - y trabajos de albañilería de calidad, ¿verdad?	Мсье Да Силва – специалист по зондированию почвы и заполнению пустот.
Un poco de albañilería.	Клал кирпичи.
Al2-O3, o alúmina, es el elemento principal que compone la mezcla usada en la albañilería.	Al2-O3, или окись алюминия, это первичный элемент, который используется в глине при работе с кирпичной кладкой.
Esta mañana vi que estaba haciendo... algunos trabajos de albañilería.	Утром я заметил, что вы ведёте какие-то строительные работы.