utata ед.
1. ambiguity
2. (двусмысленное выражение) ambiguous expression; (скабрёзность) double entendre (фр.)
{N}
երկիմաստւթյւն
двухсэнсавасць, -ці жен., двухсэнсоўнасць, -ці жен.
двухзначнасць; двухзначнасьць; двухсэнсавасць; двухсэнсавасьць
ж
1. ἡ διφορούμενη ἔννοια·
2. (двусмысленное выражение) ἡ διφορούμενη φράση {-ις} / ἡ ἀσεμνη ἐκφραση (непристойность).
ж.
1. эки учтуулук, эки маанинин чети чыгып тургандык;
2. (двусмысленное выражение) бура сүйлөгөндүк.
1) ambiguïté f, double sens m, équivoque f
2) (нескромный намёк) propos m équivoque; indécence f (непристойность)
divdomīgums, divējādā nozīme; divdomība
хоёрдмол утга, ацан санаа
Rzeczownik
двусмысленность f
dwuznaczność f
niejednoznaczność f
dwulicowość f
fałsz m
obłuda f
1) двосмислен
2) непристојан
ж ике мәгънәлелек
двусмысленность
иҳом
думаъноӣ, думаънидорӣ
doppio senso m, ambiguità
ambiguidade f, equívoco m; (во фразе) anfibologia f, (непристойность) indecência f
dvojsmysl
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones