-simika, -anzisha
found (d.), establish (d.), set* (d.); (об ордене, медали) institute (d.)
учреждать комиссию — establish / appoint a commission
учреждать премии — institute prizes
{V}
հիմնել
սահմանել
несовер.
1) (основывать) засноўваць
2) (устанавливать) устанаўліваць
(вводить) уводзіць
1. grundar
banken grundades 1856--банк открылся в 1856 году
2. stiftar
stifta lagar--заниматься законотворчеством, принимать законы stifta bekantskap med någon--завести знакомство с кем-л., познакомиться с кем-л.
• létesíteni
• létrehozni
• megalakítani
несов.
см. учредить.
instituer vt, ériger vt; organiser vt (организовать); constituer vt (тк. общество); fonder vt (основать); créer vt (создать)
учреждать научное общество — fonder une société scientifique
несов., вин. п.
instituir (непр.) vt, organizar vt; crear vt, fundar vt (основать); constituir (непр.) vt (тк. общество)
Czasownik
учреждать
zakładać
powoływać
ustanawiać
zakładać, fundować;tworzyć, powoływać;wprowadzać, ustanawiać;
innstifte
см. учередить
тж. учредить
fondare
учреждать акционерное общество/компанию — fondare una società/una compagnia
costituire, istituire
несов. от учредить
нсв
instituir vt, constituir vt; (основать) fundar vt, estabelecer vt; (организовать) organizar vt; (создать) criar vt
ustavovat
Деепричастная форма: учреждая
Дієприслівникова форма: засновуючи
¤ учреждать фонд -- засновувати фонд
¤ учреждать премию -- установлювати премію
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones