1. diger
en diger lunta--пухлый том
{mas'i:v}2. massiv
massivt silver--литое серебро
{mas'i:v}3. massiv
en massiv opinion--широкая поддержка en massiv satsning--полномасштабные усилия
МАССИВНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
МАССИВНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ну, Гайгеру немного за сорок, среднего роста, массивный, несколько полноват, усы как у Чарли Чена, хорошо одевается, носит черную шляпу, изображает из себя большого знатока антиквариата, и по-моему, у него стеклянный левый глаз. | Geiger är runt 40 medellängd småfet mjuk hela han, Charlie Chan-mustasch välklädd bär svart hatt låtsas ha kunskap om antikviteter men har ingen och hans vänstra öga är nog av glas. |
— Он массивный. | - Tur att han är så stor. |
Массивный, внезапный удар. | En massiv överraskningsattack. |
Итак... Высокий, массивный мужчина может выглядеть великаном в глазах маленькой девочки. | En lång kraftig man kan nog framstå som en jätte för en liten flicka. |
Если честно – то мы слышали, что на этом месте был массивный метеоритный удар. | För att vara ärlig, så har vi hört att en meteor kanske slog ner här. |
Диагностика показывает массивный всплеск энергии в гипердвигателе. | Diagnostiken visar en massiv energiökning i hyperdriven. |
... Массивный игрок, 180 кило живого веса! Данен рвётся вперёд. ... Его не так-то легко свалить! | Han blir svårt tacklad, men vägrar ge sig! |
Массивный, полный мужик. | Han var abnormt fet. |
Он перенес массивный коронаротромбоз, навлеченный предшествующим инфарктом миокарда сердца. | Han fick en stor hjärtinfarkt orsakad av en hjärtmuskelinfarkt. |
Примерно через 4 часа... рабочие Dharma на станции Лебедь пробурят землю и случайно заденут массивный "карман" с энергией. | Om ungefär fyra timmar, kommer folket från DHARMA borta vid "Svanen" att råka borra hål i en jordficka som innehåller stora mängder energi. |
Рабочие Dharma на станции "Лебедь" пробурят землю и случайно заденут массивный "карман" с энергией. И это приведет ваш самолет | DHARMA kommer att borra vid "Svanen" och råkar träffa en jordficka full med energi...och det får sedan Oceanic 815 att krascha här. |
Рабочие Dharma на станции "Лебедь"... пробурят землю и случайно заденут массивный "карман" с энергией. | Folket från DHARMA borta vid "Svanen", kommer att borra och av misstag nå en jordficka med massiva mängder energi. |
Рабочие Dharma на станции "Лебедь" Пробурят землю И случайно заденут массивный "карман" с энергией. | De vid Svanen kommer att borra i marken och råka stöta på en stor energificka. |
Массивный энергетический всплеск. Да, но от чего? | - Ja, men från vad? |
Размер. Он массивный, или мелкий? | Berätta om storleken. |