МЕТЕОРОЛОГ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
метеоролог | är meteorolog |
метеоролог | meteorolog |
метеоролог из | meteorolog |
МЕТЕОРОЛОГ - больше примеров перевода
МЕТЕОРОЛОГ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я метеоролог. | Jag är meteorolog! |
Панксатонский Фил самый знаменитый метеоролог в мире. | Punxsutawney Phil, väderspåmannen. |
Метеоролог? | Är du nån meteorolog? |
Я - метеоролог Гейл Форс, а это прекрасная Лиза Тиш из "Новостей". | Jag heter Gale Force. Med mig är Liza Tisch. |
Ты что, метеоролог? | - Är du meteorologjävel nu? |
Я не метеоролог, но уверен, что такое происходит постоянно. | Jag är ingen väderflicka men jag är säker på att det här händer hela tiden. |
А сейчас метеоролог Кен Джонсон с новостями об урагане Эмили после рекламы. | Tack så mycket. Meteorolog Ted Johnson berättar senaste nytt om den tropiska stormen när vi återkommer. |
- Кен, я - метеоролог. Что значит, а? | - Jag är väderkillen. |
Я думаю, что я бы гораздо больше смотрел Билла Джайлса (метеоролог BBC), если бы он | Jag tror nog att jag skulle ha tittat på Bill Gyles program oftare om han hade... |
Но метеоролог Тецуя Фуджита составил другую шкалу частоты торнадо, по которой в год случается более 33-х торнадо на площади в 38 раз меньшей США. | Metereologen Dr. Tetsuya Fujita har koll på frekvensen och incidenterna. Om Storbritannien har i snitt 33 tornados per år, fast det är förmodligen fler än så, med en yta 38 gånger mindre än USA, så är chansen dubbelt så stor att du ser en tornado i Storbritannien än i USA. |
Ну, я не метеоролог | - Jag är inte meteorolog. |
Пока ты был на своей конференции (игра слов "rain man": человек дождя - метеоролог, а также аутист, т.е. конференция "метеорологическая" \ "идиотская") мы с Масукой сопоставили это из траектории пули. | - När du var på din väderkonferens fick Masuka och jag fram det genom kulans bana. |
Представляешь, Мэнни, почти как профессиональный метеоролог. | Kan du fatta det, Manny? Temporär professionell meteorolog. |
Ты официант, а не метеоролог. | - Du är servitris, inte väderflicka. |
- Она метеоролог. | -Hon är meteorolog. |