ПАДАЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
падаль | avskum |
ПАДАЛЬ - больше примеров перевода
ПАДАЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Говори, падаль. Кричи. Говори. | Skrik, slyna. |
Придет день, и ливень смоет с улиц всю эту падаль. | En vacker dag sköljer ett rejält regn bort allt avskum från gatorna. |
Просто падаль! | Avskum är vad de är! |
Падаль тащи в дом! | Säg inte att namnet inte är bekant. |
О, просто прелестно! Вся падаль в тихом городишке Бостоне дохнет одна за другой, а вы говорите - нет никакой связи! | Allt avskum i Boston dör som flugor och du ser inget samband! |
Они думают, что выпустят вам кишки и бросят ваши потроха на поживу стервятникам, ведь вы же не игроки, а падаль! | De tror att de ska skära er i bitar så att inälvorna hänger utanför... ... såattgamarnakan käkaupp era jävla usla arslen! |
- Мстительная падаль! Сволочь! | För hon är en hämndgirig dum hora! |
Чтобы эта падаль еще приблизилась к должности начальника полиции? | För att nån internidiot ska kunna bli polischef? |
Эта падаль очнётся через пару часов. | -Han vaknar om nån timme. |
-Правда, обычно это падаль... -Сколько жуков ты там нашел? | Vissa skalbaggar äter kött. |
! Это всё.. падаль? | Var det allt, Dags-att-dö? |
Падаль! | Subba! |
А теперь, падаль, подними рожу. | Håll käften och titta på mig. |
Следи за базаром, падаль. | Passa ögonen, kråkmat. |
- Вставай, падаль! | - Kom igen, avskum. |