ПЕРЕДУМЫВАТЬ перевод на шведский язык

Русско-шведский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕДУМЫВАТЬ


Перевод:


{²'en:drar_sej}

1. ändrar sig

regeringen ändrade sig i frågan om medlemskap i EU--правительство изменило своё мнение по поводу членства в ЕС

{tengker'åm:}

2. tänker om

regeringen har tänkt om i försvarsfrågan--правительство изменило своё отношение к вопросу обороны


Русско-шведский словарь



ПЕРЕДОВОЙ ПОСТ

ПЕРЕДЫШКА




ПЕРЕДУМЫВАТЬ контекстный перевод и примеры


ПЕРЕДУМЫВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПЕРЕДУМЫВАТЬ
фразы на русском языке
ПЕРЕДУМЫВАТЬ
фразы на шведском языке
передумыватьändra

ПЕРЕДУМЫВАТЬ - больше примеров перевода

ПЕРЕДУМЫВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПЕРЕДУМЫВАТЬ
предложения на русском языке
ПЕРЕДУМЫВАТЬ
предложения на шведском языке
Я не собираюсь передумывать.Jag tänker inte ändra mig.
А если не хотите передумывать, возможно я передумаю сам!Och om ni inte vill tänka om kan jag tänka mig att tänka om... själv.
С чего бы тебе передумывать? Возможно, из-за чувства вины.- Jag kanske har samvetskval.
Только вас. Эй. Уже поздно передумывать.Du kan inte ändra dig.
Передумывать уже поздно.- Det är för sent att ändra sig.
А с чего это мне передумывать?Varför skulle jag ångra mig om det?
Но мы узнаем, пока не закрутится кольцо. Но тогда будет уже поздно передумывать.Men vi vet inte förrän ringarna börjar snurra och då kan vi inte ändra oss.

ПЕРЕДУМЫВАТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПЕРЕДУМЫВАТЬ, с русского языка на шведский язык


Перевод ПЕРЕДУМЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

передумывать



Перевод:

передумать (изменять своё решение)

(think* it over and) change one's mind, think* better of it, have second thoughts

Русско-белорусский словарь 1

передумывать



Перевод:

несовер. перадумваць

Русско-казахский словарь

передумывать



Перевод:

несов. см. передумать
Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

передумывать



Перевод:

фикирни денъиштирмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

передумывать



Перевод:

fikirni deñiştirmek

Русско-крымскотатарский словарь

передумывать



Перевод:

фикирни денъиштирмек

Краткий русско-испанский словарь

передумывать



Перевод:

несов.

1) (изменить решение, мнение) cambiar de opinión (de parecer, de criterio), tomar otro giro

2) разг. (обдумать многое) reflexionar vt; repensar (непр.) vt, dar vueltas (al asunto)

Русско-польский словарь2

передумывать



Перевод:

rozmyślać się, zmieniać zdanie;przemyślać;

Русско-персидский словарь

передумывать



Перевод:

فعل استمراري : تغيير رأي دادن ، از فكر ... منصرف شدن ؛ به چيزي فكر كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

передумывать



Перевод:

tenke om, ombestemme seg

Русско-сербский словарь

передумывать



Перевод:

переду́мывать

см. передумать

Русский-суахили словарь

передумывать



Перевод:

переду́мывать

-ghairi, -rajua

Русско-немецкий словарь

передумывать



Перевод:

(изменить решение) sich (D) etw. anders überlegen, seine Absicht ändern

Русско-португальский словарь

передумывать



Перевод:

нсв

(изменить решение, мнение) reconsiderar vt, mudar de ideia; рзг (обдумать многое) pensar e repensar

Большой русско-чешский словарь

передумывать



Перевод:

rozmýšlet si

Русско-чешский словарь

передумывать



Перевод:

rozmýšlet si, měnit svůj úmysl

2024 Classes.Wiki