ПЕРСОНАЖ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ПЕРСОНАЖ перевод и примеры
| ПЕРСОНАЖ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| главный персонаж | huvudperson |
| и персонаж | personlighet |
| любимый персонаж | favorit |
| любимый персонаж | favorit är |
| любимый персонаж | favoritkaraktär |
| Мой любимый персонаж | Min favorit |
| Мой любимый персонаж | Min favorit är |
| Мой любимый персонаж | Min favorit är nog |
| Мой персонаж | Min karaktär |
| Мой персонаж | Min rollfigur |
| не персонаж | ingen karaktär |
| персонаж | karaktär |
| популярный персонаж | populär |
| твой персонаж | din figur |
| Твой персонаж | Din karaktär |
ПЕРСОНАЖ - больше примеров перевода
| ПЕРСОНАЖ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но самый комичный персонаж - многострадальный м-р Уилкс. | Den mest komiske är stackars mr Wilkes. |
| И тогда я понял, что это не только очень важный член компании, но и персонаж для фильма, чьи возможности никто из окружающих никогда не замечал. | Jag förstod i det ögonblicket att här var inte bara en oundbärlig medlem av organisationen, men även en personlighet på vita duken som aldrig någon häromkring någonsin sett. |
| Боже мой, сэр, вы настоящий персонаж! Вот вы какой! | Ni är verkligen något extra! |
| Я верю, вы так сделаете. Правда, верю. Вы персонаж, если не возражаете, что я так говорю. | - Ni är sannerligen extraordinär. |
| У меня есть 20 страниц с набросками и довольно хороший мужской персонаж. | Jag har 20 sidor och en bra manlig rollfigur. |
| Персонаж из коллекции персонажей. | En obetydlig liten figur. |
| Вам нужен персонаж, который склонит Ваше государство к войне. | Ni söker en gestalt som kan dra in ert land i kriget. |
| То есть, ты говоришь мне, что, по твоему мнению, сказал бы тот или иной персонаж. | Du säger mig vad du tror att personen skulle säga. |
| Единственная проблема, что он, вероятно, ещё тут будет, персонаж. | Enda problemet är att han nog är kvar. |
| Это персонаж, оперы нашего театра, самый популярный. Называется: красный фонарь. | Rollfiguren i vår folkopera "Den röda lyktan". |
| "Пулемётчик" Джо Ватербо, презабавный персонаж из Чикаго... получает за своих механиков 40 очков. | Machine Gun Joe Viterbo fick 40 points när han körde på sina egna! |
| Наш главный персонаж ... изображенный в множестве предыдущих историй. | För min berättelse har jag till huvudperson valt en individ som figurerat i en del tidigare historier. |
| Капитан Буремглой - это такой комический персонаж из английской газеты. | Nej, kapten Foulenough är en figur i en engelsk tidning. |
| Он похож на какой-то чеховский персонаж. | Han är som en av Tjechovs figurer. |
| Мне скучно. Я драматический персонаж. | Jag är uttråkad. |
Перевод слов, содержащих ПЕРСОНАЖ, с русского языка на шведский язык
Перевод ПЕРСОНАЖ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki