ПИСЬМЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПИСЬМЕННОСТЬ фразы на русском языке | ПИСЬМЕННОСТЬ фразы на шведском языке |
письменность | skrift |
ПИСЬМЕННОСТЬ - больше примеров перевода
ПИСЬМЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПИСЬМЕННОСТЬ предложения на русском языке | ПИСЬМЕННОСТЬ предложения на шведском языке |
Солнце, молнии, тучи на небе... а внизу, на Земле костры, прыжки... хороводы, знаки, письменность. | Det är en lång historia. Solen, blixten, åskan på himlen. Och nere på jorden eldarna, ringdanserna, tecknen, skriften. |
Я не могу это прочесть, но сказал бы, что это наверняка письменность коренных американцев пре-колониальной эпохи. | Allt går inte att läsa, men jag kan säga... - ...att det är förcolumbianska tecken. |
Как же иронично было называть свою письменность "Ньюшу" ("Новообувь") | Detta pågick i närmare 1000 år. Så ironiskt att de uppfann ett skrivsystem kallat "Nu Shu." |
Письменность. | - Skrivkonsten. |
Ведь я отметил, что письменность у него всё же появилась со временем. Есть один письменный образец этого языка. | Det skrevs sällan ned, men det finns en skrift på detta språk. |
В отличие от всех письменных человеческих языков, их письменность семасиографична. | Till skillnad från våra skriftspråk är deras skrift semasiografisk. |
ПИСЬМЕННОСТЬ - больше примеров перевода