ПЛЕШЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПЛЕШЬ фразы на русском языке | ПЛЕШЬ фразы на шведском языке |
ПЛЕШЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПЛЕШЬ предложения на русском языке | ПЛЕШЬ предложения на шведском языке |
По-моему, с этой плешью у тебя вид,еще более изысканный. Плешь - это фишка сезона. | Den kala fläcken får dig att se mer sofistikerad ut. |
Мама всю плешь проела. Обычно так она допекает Джонни. Сочувствую. | Min mamma behandlar mig som hon brukar behandla Johnny. |
Но если отрезать ему щеки и сделать плешь, то сходство поразительное. | Men om man tänker bort hakorna är likheten slående. |
У меня тут плешь. | Jag är skallig. |
Она тебе плешь проест. | Låta henne vänta, då flår hon dig. |
Класс! Немного странно, ведь это была передача про финансы. Похоже, твоя плешь всех заворожила. | Ja, det var konstigt också eftersom det var en finansiell uppgörelse- men de blev trollbundna av din höga hårfäste. |
Он мне всю плешь проел за минуту опоздания, а сам опаздывает на 15. | Han jävlas med mig för en minut, men han låter oss vänta 15. |
Ты угрожаешь мне, плешь пархатая. | -Hotar du mig, din flintskalliga jude? |
Плешь пархатая? Это уже слишком. Иди на х..й, поц вонючий. | Flintskalliga judar har gjort mer för mänskligheten än några andra! |
Отлично, а то эта сволочь мне всю плешь уже проел. | Bra. Jagbehöverinteden jäveln i min röv längre. |
А поставщик еды мне всю плешь проел. | Och denna matleverantör har blivit en sådan smärta i arslet. |