ПО ТУ СТОРОНУ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПО ТУ СТОРОНУ


Перевод:


{²b'år_t:åm:}

1. bortom

bortom bergen--за горами bortom allt förnuft--за пределами здравого смысла


Русско-шведский словарь



ПО СРАВНЕНИЮ С, ОТ

ПО УМОЛЧАНИЮ




ПО ТУ СТОРОНУ перевод и примеры


ПО ТУ СТОРОНУПеревод и примеры использования - фразы
встречаемся по ту сторонуmöte på andra sidan
встречаемся по ту сторону стеныmöte på andra sidan väggen
жила по ту сторонуbodde på andra sidan
мы встречаемся по ту сторонуoss möte på andra sidan
мы встречаемся по ту сторону стеныoss möte på andra sidan väggen
По ту сторонуBortom
по ту сторонуpå andra sidan
по ту сторону горpå andra sidan bergen
по ту сторону границыpå andra sidan
по ту сторону границыpå andra sidan gränsen
по ту сторону двериpå andra sidan
по ту сторону двериpå andra sidan dörren
по ту сторону заливаpå andra sidan bukten
по ту сторону мостаfinns på andra sidan
по ту сторону мостаpå andra sidan bron

ПО ТУ СТОРОНУ - больше примеров перевода

ПО ТУ СТОРОНУПеревод и примеры использования - предложения
"По ту сторону ограды".Men hon var på andra sidan staketet.
В общем, у меня есть ранчо по ту сторону границы. Хорошее место, очень хорошее.Jag har en ranch på andra sidan gränsen.
Или: "По ту сторону охоты на лис". Нет."Bland snobbar och rävjakter." Nej.
Только вот что надо сделать... Дома по ту сторону и мельницу придётся покинуть.De tre gårdarna och kvarnen... måste evakueras när skörden är bärgad.
Окажи ему, что мы расположимся по ту сторону реки, и поговорим завтра.Säg att vi pratar vidare i morgon.
{C:$00FFFF}Только по ту сторону горMen ditåt ligger Yamana.
Он ведет дела по ту сторону границы.Ansvarar han inte för spaning på den här sidan gränsen?
По ту сторону.På andra sidan det där.
- Да, сэр. - Значит, вы должны стоять по ту сторону этой линии!Då ska ni ha tårna på andra sidan om den!
Взбираетесь по этому холму, а по ту сторону уже Италия.Där. Man klättrar över de bergen och där är Italien.
Это страна по ту сторону моря.Det är landet bortom havet, Florins svurna fiende.
"По ту сторону добра и зла"."Bortom gott och ont"!
По ту сторону стены находятся глупцы преумножавшие богатство мистера Фарли.På andra sidan väggen finns dönickarna som har gjort herr Farley förmögen.
Заведение по ту сторону границы.Det är ett ställe på andra sidan gränsen.
Вместе узнаем, что находится по ту сторону.Och vi får se vad som finns på den andra sidan av den.


Перевод слов, содержащих ПО ТУ СТОРОНУ, с русского языка на шведский язык


Перевод ПО ТУ СТОРОНУ с русского языка на разные языки

Русско-венгерский словарь

по ту сторону



Перевод:

или: слишкомtúl


2020 Classes.Wiki