ПОБЛИЗОСТИ ← |
→ ПОБОИ |
ПОБЛИЗОСТИ ОТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОБЛИЗОСТИ ОТ фразы на русском языке | ПОБЛИЗОСТИ ОТ фразы на шведском языке |
Поблизости от | i närheten av |
поблизости от | nära |
Поблизости от | närheten av |
ПОБЛИЗОСТИ ОТ - больше примеров перевода
ПОБЛИЗОСТИ ОТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОБЛИЗОСТИ ОТ предложения на русском языке | ПОБЛИЗОСТИ ОТ предложения на шведском языке |
Задержан поблизости от Сандерсена. | - Vad är Sandersons? |
Оно было погребено в 40 футах под поверхностью Луны поблизости от кратера Тайхо. | Begravt 40 fot under månans yta nära kratern Tycho. |
Ему было необходимо быть поблизости от своей церкви. | Han behövde vara nära kyrkan. |
Проходили недели; мы решили подыскать квартиру на будущий семестр и нашли на Мертон-стрит, в уединённом богатом доме поблизости от теннисного корта. | Vi letade bostad för nästa termin och fann den på Merton Street. Ett avskilt, dyrt litet hus i närheten av tennisplanen. |
"Ему необходимо находиться поблизости от той формы жизни, которую оно хочет имитировать. | "Den måste vara ensam och nära livsformen för att absorberas. |
"Вражеские стрелки поблизости от вас, держитесь настороже". | "Fienden är på väg mot er. "Var försiktig!" |
Ужасный Пират Робертс всегда находится поблизости от Флорина в это время года. | Den Fruktade Piraten Roberts... är aldrig långt från Florin den här tiden på året. |
Всем полицейским, которые находятся поблизости от Пик Роуд, все полицейские машины, следуйте на Пик Роуд! | En medborgare rapporterade att han såg bovar kidnappa någon på Peak Road. PC 48.823 svara. Jag åker till platsen nu. |
Выведите нас из варпа поблизости от этого судна. Приготовьте фазеры к прицелу. | Sänk farten nära det skeppet. |
И с тех пор, меня не должны были видеть, встречающимся с ним в Вегасе или поблизости от него. | IDLE SPURS - 10 MIL TILL VEGAS Sen kunde jag inte låta nån se oss prata ens i närheten av Vegas. |
Чтобы найти кинотеатр поблизости от вашего дома пожалуйста введите ваш почтовый индекс. | För att hitta närmaste biograf, knappa in ditt postnummer nu. |
Пока теория Дэниела Джексона касательно функций сферы не подтверждена, будет лучше держать ее поблизости от врат. По крайней мере, на данный момент. | Så länge vi inte vet hur den fungerar är det nog bäst att den stannar i närheten av Stargate. |
Неметаллическое существо было замечено поблизости от места где все занимаются любовью. | En ickemetallisk varelse har iakttagits vid Hångelkullen. |
Но зачем кому-то гулять поблизости от пса? | Varför skulle någon gå i närheten av den där hunden. |
134-й! Всем постам, что находятся поблизости от розария! | -1034 till alla enheter i närheten av Garden. |
ПОБЛИЗОСТИ ОТ - больше примеров перевода