ПОВЕРХНОСТНЫЙ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПОВЕРХНОСТНЫЙ
Перевод:
{²'y:tlig}
1. ytlig
vid en ytlig anblick--на первый взгляд ytliga intressen--поверхностные интересы
{}2. flyktig person
Русско-шведский словарь
ПОВЕРХНОСТНЫЙ перевод и примеры
| ПОВЕРХНОСТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Поверхностный | Lättsinnig |
| поверхностный | ytlig |
ПОВЕРХНОСТНЫЙ - больше примеров перевода
| ПОВЕРХНОСТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Забавный и поверхностный, если только... Но не глубокий и сильный. | Underhållningsmässigt och ytligt begåvad, ja, men inte djupt och betydelsefullt. |
| Потому что я знаю что ты не поверхностный человек или вроде того. | Jag vet att du inte dömer. |
| Однако, несмотря на ту катастрофу, мы смогли зайти уже так далеко... нельзя полагаться на поверхностный анализ... | Vi har kommit så långt, kravlat oss upp ur spillrorna. Vi kan inte bara byta ut den ena mot den andra. |
| А самое худшее, что она также обладает многими из тех качеств, которые высоко ценит поверхностный мужчина. | Och det värsta är att hon också var i besittning av många andra kvalitéer som uppskattas av den ytlige mannen. |
| Неужели ты такой поверхностный? | Är du verkligen sâ ytlig? |
| Хэл, тебе не кажется, что у тебя немного поверхностный взгляд на женщин? | r inte din kvinnosyn lite val ytlig? lnte alls. |
| ты бесполезный, поверхностный неудачник! | Din värdelösa, ytliga nolla. |
| И думать, как думает почти каждый, кого я знаю, что ты самовлюблённый, поверхностный, крикливый... | Och tänk att nästan alla jag känner tycker att du är en grov, självupptagen, högljudd... |
| Вы слепой, поверхностный, чёрствый дурак. | Du är en blind, fåfäng, känslomässigt hämmad idiot. |
| Я не больше, чем поверхностный плейбой. | Jag är bara en ytlig playboy. |
| Без муллы я не могу начать вскрытие, но поверхностный осмотр выявил удар тупым предметом в теменной доле и множественные ссадины на его плечах и шее. | Vad vet vi? Jag väntar på prästen för att påbörja obduktionen men en ytlig undersökning tyder på ett hårt slag mot parietalloben och flera sår utmed axlarna och nacken. |
| Поверхностный. | - Lättsinnig. |
| Поверхностный? | - Lättsinnig? |
| Той ночью ихь бин понял, что мир мода есть поверхностный и пустой, | Jag insåg den kvällen att modevärlden är ytlig och själlös. |
| Поверхностный идеализм заканчивается в капиталистической церкви Макдональдса. | Ytlig materialism. Slutet på kapitalisternas dyrkan av McDonalds. |
Перевод слов, содержащих ПОВЕРХНОСТНЫЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод ПОВЕРХНОСТНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki