ПОДДЕЛЫВАТЬ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ПОДДЕЛЫВАТЬ перевод и примеры
| ПОДДЕЛЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| подделывать | förfalska |
ПОДДЕЛЫВАТЬ - больше примеров перевода
| ПОДДЕЛЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Какая же нужда ему подделывать картины, или ты и Венеру считаешь подделкой. | - Om inte den också är förfalskad. |
| Имея миллион долларов, идти на такой риск - подделывать полотна. Ну чего ради? | Om han har en miljon dollar på fickan... varför förfalskar han då tavlor? |
| Что касается Дэвиса Лиланда, продолжай подделывать шедевры хоть до страшного суда. | Vad honom anbelangar kan du fortsätta med dina förfalskningar... så länge du kan hålla i en pensel. |
| Какой у тебя? Подделывать подписи. Говорить неправду. | Förfalska namnteckningar och ljuga. |
| Подделывать печати придется для участия. | Du smet in med falskt pass |
| Искренность, Салли, когда научишься подделывать её, тебя ничто не остановит. | - Uppriktighet, Sally... När du lärt dig att fejka det, blir du oslagbar. |
| Зачем подделывать подергивание? | Om anfallet var för svagt? |
| Думаешь так легко подделывать кредитки? | -Våra. Bedrägeri är svårt. |
| До сих пор химичите с кредитками? Думаешь, легко их подделывать? | Förfalskar du kreditkort fortfarande? |
| Ни один уважающий себя фальсификатор не станет подделывать картины Гитлера красками, которые во времена Гитлера еще не изобрели. | Ingen respektabel förfalskare skulle förfalska Hitler med färger som inte hade uppfunnits när han målade. |
| Но мне нужно знать, что подделывать. | Men jag behöver den ursprungliga så jag vet vad jag ska smida. |
| Решаешь, что будешь подделывать? Это в прошлом, мистер Кэффри. | Jag har lämnat det bakom mig, mr Caffrey. |
| Зачем четыре женщины без предыдущих судимостей решили начать подделывать самую сложную для подделки валюту США? | Varför skulle fyra ostraffade kvinnor börja förfalska den sedel som är svårast att förfalska? |
| Тебе известно, что нельзя подделывать чужие подписи? | Vet du vad det innebär att förfalska en namnteckning? |
| Не начинай. Тебе ничего не нужно подделывать. | Du behöver inte fejka nånting. |
Перевод слов, содержащих ПОДДЕЛЫВАТЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод ПОДДЕЛЫВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki