ПОДРАЖАНИЕ перевод на шведский язык

Русско-шведский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОДРАЖАНИЕ


Перевод:


{²'ef:terhär:mning}

1. efterhärmning


Русско-шведский словарь



ПОДРАБАТЫВАТЬ

ПОДРАЖАТЬ




ПОДРАЖАНИЕ контекстный перевод и примеры


ПОДРАЖАНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОДРАЖАНИЕ
фразы на русском языке
ПОДРАЖАНИЕ
фразы на шведском языке
подражаниеefterapning

ПОДРАЖАНИЕ - больше примеров перевода

ПОДРАЖАНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОДРАЖАНИЕ
предложения на русском языке
ПОДРАЖАНИЕ
предложения на шведском языке
Остин, мой бывший, назвал его в честь Джесса Джеймса, грабителя банков. — Чертово подражание. — Я сказала то же самое.Austin, min ex, döpte honom efter bankrånaren Jesse James.
Да он не только крик имитирует. Подражание один из видов лести. — Ты считаешь, тебе льстят?Men du vet hur tätt Byrån kan lägga locket på.
Подражание, возможно, и является самой искренней формой лести, но это не лучший способ стать писателем.lmitation är den ärligaste formen av smicker, men inte den bästa skrivformen.
- Да, Все, что нам теперь нужно - модем, код и наилучшее подражание голосу Джефа Джонса.- Ja vi måste bara ringa, slå in koden, och låtsas att vi är Geoff Johns.
Подражание Кристине Агилере пошло мне на пользу.Den där Christina Aguilera looken gjorde sig väldigt bra på mig, ska du veta.
Говорят, подражание — это самая искренняя форма лести.De säger att imitering är det bästa smickret.
Это не подражание в одежде в Констанс Или опрокидывание йогурта на голову лучшего друга.Det är inte efterapning på Constance eller att hälla yoghurt på din bästa vän som argument.
- Об этом речи не было. - Ну, я внёс мелкие поправки. Это простая шутка... подражание.Gör dig av med en del rader och skippa kepsen.
- К сожалению, подражание моей работе - дело рискованное.Tyvärr är mitt slags arbete inte utan risk.
- Не знаю. Не думаешь, что это вроде как... детское подражание?Tycker du inte att det är nån slags lillebror-grej att göra?
Почему подражание римскому сенату считается празднованием?Glöm inte att säga yeah yeah. Varför firar man genom att klä ut sig till romare och löpa amok?
Ну, ты сам знаешь, что умные люди говорят про подражание, Альберто.Du vet vad man säger om efterapning, Alberto.
"Оригинальность - не что иное, как тщательно выверенное подражание." Вольтер. Откуда такая уверенность, что это тот же парень?"Originalitet är inget annat än väl avvägd imitation." Voltaire.
Время и количество жертв, вероятно, не важны так, как география и подражание почерку. Тоже самое было в прошлом году в Лондоне.Viktigast är antagligen geografiskt läge och modus.

ПОДРАЖАНИЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПОДРАЖАНИЕ, с русского языка на шведский язык


Перевод ПОДРАЖАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подражание



Перевод:

с.

imitation

Русско-латинский словарь

подражание



Перевод:

- imitatio; simulatio; speculum (Homerici operis);
Русско-армянский словарь

подражание



Перевод:

{N}

ընդօրինակւմ

նմանակւմ

նմանեցւմ

նմանւմ

Русско-белорусский словарь 1

подражание



Перевод:

ср.

1) (действие) перайманне, -ння ср. (каго-чаго)

імітаванне, -ння ср., імітацыя, -цыі жен. (каго-чаго)

наследаванне, -ння ср. (каму-чаму)

см. подражать

2) (о произведении) наследаванне, -ння ср.

3) (имитация — об изделии) імітацыя, -цыі жен. (чаго, пад што)

подражание мрамору — імітацыя мармуру (пад мармур)

Русско-белорусский словарь 2

подражание



Перевод:

падражанне; падражаньне; перайманне; перайманьне

Русско-новогреческий словарь

подражание



Перевод:

подража||ние

с ἡ μίμηση {-ις}, ἡ ἀπο-μίμηση {-ις}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

подражание



Перевод:

подражание с η μίμηση* η απομίμηση (имитация)
Русско-венгерский словарь

подражание



Перевод:

utánzás

Русско-казахский словарь

подражание



Перевод:

1.см. подражать;- подражание голос у птиц құстардың үніне еліктеу;- подражание взрослым ересектерге еліктеу;2.(имитация) ұқсатып істелген нәрсе, еліктеп жасалған зат.
Русско-киргизский словарь

подражание



Перевод:

ср.

1. (действие) тууроо, окшоштуруп тууроо;

2. (имитация) окшоштуруп жасоо, туурап жазуу;

подражание народной сказке эл жомогун туурап жазуу, эл жомогуна ээрчип жазуу.

Большой русско-французский словарь

подражание



Перевод:

с.

imitation f; pastiche m (стилю, манере)

Русско-латышский словарь

подражание



Перевод:

imitēšana, atdarināšana; atdarinājums, imitācija, imitējums; pakaļdarinājums

Краткий русско-испанский словарь

подражание



Перевод:

с.

imitación f

слепое подражание — imitación ciega

Русско-монгольский словарь

подражание



Перевод:

тэмцэл, өрсөлдөөн, уралдаан

Русско-польский словарь

подражание



Перевод:

Inaśladownictwo (n) (rzecz.)IIpastisz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

подражание



Перевод:

Rzeczownik

подражание n

naśladowanie odczas. n

naśladowanie odczas. n

Русско-польский словарь2

подражание



Перевод:

naśladowanie;naśladownictwo;

Русский-суахили словарь

подражание



Перевод:

подража́ние

igizo (ma-), kiigizo (vi-), mwigizo (mi-), mwigo (mi-), uigaji ед., manukuu мн., tanakali (-);

подража́ние чьим-л. де́йствиям — matendo уa maigizo мн.

Русско-татарский словарь

подражание



Перевод:

с 1.см. подражать; п. голосу птиц кошлар тавышына охшату; п. взрослым өлкәннәргә охшарга тырышу 2.охшатып (ияреп) эшләнгән нәрсә

Русско-таджикский словарь

подражание



Перевод:

подражание

тақлид, тақлид кардан, тақлидкорӣ

Русско-немецкий словарь

подражание



Перевод:

с.

Nachahmung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

подражание



Перевод:

taqlid

Большой русско-итальянский словарь

подражание



Перевод:

с.

imitazione f, ricalco m; scimiottatura f, scimmiottata f (обезьянничанье); scopiazzatura f предосуд.

Русско-португальский словарь

подражание



Перевод:

с

imitação f

Большой русско-чешский словарь

подражание



Перевод:

napodobování

Русско-чешский словарь

подражание



Перевод:

napodobování, nápodoba, napodobení, imitace
Большой русско-украинский словарь

подражание



Перевод:

кому-чему сущ. ср. родадействие/процесснаслідування

¤ подражание птицам -- наслідування птахів


2024 Classes.Wiki