ПОЗАБОТИТЬСЯ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ПОЗАБОТИТЬСЯ перевод и примеры
| ПОЗАБОТИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы позаботиться | ta hand |
| бы позаботиться о | ta hand om |
| бы позаботиться о нем | ta hand om honom |
| был позаботиться | ta hand |
| был позаботиться о | ta hand om |
| было позаботиться | ta hand |
| было позаботиться | ta hand om |
| в состоянии позаботиться о себе | kan ta hand om mig själv |
| Вы можете позаботиться | Kan du ta hand |
| даже не можешь позаботиться | kan inte ens ta hand |
| даже не можешь позаботиться о | kan inte ens ta hand om |
| даже о себе позаботиться | ens ta hand om dig själv |
| даже о себе позаботиться не | inte ens ta hand om dig själv |
| дать мне позаботиться | låta mig ta hand |
| должен был позаботиться | måste ta hand |
ПОЗАБОТИТЬСЯ - больше примеров перевода
| ПОЗАБОТИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Я сама могу о себе позаботиться. | Jag tar hand om mig själv. |
| Между тем, полагаю, вам стоит позаботиться о шаре. | För övrigt tror jag att ni slog snett. |
| И не волнуйся обо мне, я могу сама о себе позаботиться. | Och oroa dej inte för mej. Jag kan ta vara på mej själv. |
| -Она.... Просила позаботиться об Эшли. | Hon bad mig ta hand om Ashley. |
| Я как мать этой девочке и должна позаботиться обо всем. Обслуживание, прием гостей и все остальное. Я поведу невесту. | Flickstackarn har ingen mor, så jag får själv ge bort bruden. |
| Он сам бы мог о них позаботиться. | Han kunde ju tagit dem själv. |
| Я была совсем маленькой, и они просили Анри позаботиться обо мне | De bad Henri gömma mig. |
| Я скоро вернусь. Надо обо всем позаботиться. | Jag kommer snart, jag måste ordna det här. |
| - Я могу позаботиться о себе. | - Jag kan ta hand om mig själv. |
| О вас есть кому позаботиться? | Har ni nån som kan ta hand om er? |
| Мог бы позаботиться, чтобы я не выкладывался ради сиюминутных денег. | Du borde ha tagit hand om mig så jag inte hade... behövt lägga mig för småpengar. |
| Все хотят позаботиться об мне. | Alla kommer ta hand om mig. |
| Я и сам вполне способен позаботиться о своём завтраке. | Jag kan laga frukost själv. |
| Я думаю, природа сама обо всём позаботиться. | - Naturen ordnar det säkert. |
| Я понял, что с половиной улик ты разберёшься, Сэмми, так что я должен был позаботиться об остальных. | Du fixade teckningen, så jag ordnade resten. |
Перевод слов, содержащих ПОЗАБОТИТЬСЯ, с русского языка на шведский язык
Перевод ПОЗАБОТИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki