ПОЗИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
позировать | posera |
позировать для | modell för |
позировать для | posera för |
ПОЗИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ПОЗИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Не заплатишь - не буду позировать. | Om du inte betalar poserar jag inte för dig! |
Я без ума от тебя. Хочешь, буду тебе позировать? | Vill du att jag poserar för dig? |
Могу позировать обнаженной. | Jag poserar naken om du vill. |
Что плохого в том, чтобы позировать? | -Vad var det för fel på bilden? |
Попробуй позировать. За это хорошо платят. | -Du kunde bli fotomodell. |
Когда этот парень снял свои вещи и начал позировать для меня во-первых, он ничего из себя не представлял, и у него было плохое позирование. | När han tog av sig kläderna och poserade... -såg han ut som ingenting, och hans posering var dålig. |
Это как позировать обнажённой для своего учителя рисования и всё равно провалить экзамен. | Det är som att posera naken för sin konstlärare och ändå få underkänt. |
Он начал позировать. | - Verkligen? |
Так ты будешь позировать в нижнем белье? | Är du underklädsmodell? Och jag får ha vanliga kalsonger. |
Обещаю не позировать в одних "тлусиках". | Jag lovar att inte visa undelkläder. |
Нечего перед нами позировать, идолопоклонник. | Rör dig inte, ditt hedniska svin. |
Да, если я буду копом, мне придется бросить позировать, нельзя же, чтобы уголовники пялились на меня полуголого. | Ska jag bli snut måste jag sluta som modell. Det går inte att gärningsmän ser mig halvnaken på bild. |
И долго я ещё должна тебе позировать? | . Hur länge till måste jag stå här? |
Трой будет позировать для нас сегодня. Обнажённым. | Troy ska sitta modell för oss idag... naken. |
А как ты решился позировать обнажённым? | Hur blev du nakenmodell? |