ПОЗИРОВАТЬ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОЗИРОВАТЬ


Перевод:


{pos'e:rar}

1. poserar

hon poserar framför kameran--она позирует перед камерой


Русско-шведский словарь



ПОЗЖЕ, ПОЗДНЕЕ

ПОЗИТИВНЫЙ




ПОЗИРОВАТЬ перевод и примеры


ПОЗИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
позироватьposera
позировать дляmodell för
позировать дляposera för

ПОЗИРОВАТЬ - больше примеров перевода

ПОЗИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Не заплатишь - не буду позировать.Om du inte betalar poserar jag inte för dig!
Я без ума от тебя. Хочешь, буду тебе позировать?Vill du att jag poserar för dig?
Могу позировать обнаженной.Jag poserar naken om du vill.
Что плохого в том, чтобы позировать?-Vad var det för fel på bilden?
Попробуй позировать. За это хорошо платят.-Du kunde bli fotomodell.
Когда этот парень снял свои вещи и начал позировать для меня во-первых, он ничего из себя не представлял, и у него было плохое позирование.När han tog av sig kläderna och poserade... -såg han ut som ingenting, och hans posering var dålig.
Это как позировать обнажённой для своего учителя рисования и всё равно провалить экзамен.Det är som att posera naken för sin konstlärare och ändå få underkänt.
Он начал позировать.- Verkligen?
Так ты будешь позировать в нижнем белье?Är du underklädsmodell? Och jag får ha vanliga kalsonger.
Обещаю не позировать в одних "тлусиках".Jag lovar att inte visa undelkläder.
Нечего перед нами позировать, идолопоклонник.Rör dig inte, ditt hedniska svin.
Да, если я буду копом, мне придется бросить позировать, нельзя же, чтобы уголовники пялились на меня полуголого.Ska jag bli snut måste jag sluta som modell. Det går inte att gärningsmän ser mig halvnaken på bild.
И долго я ещё должна тебе позировать?. Hur länge till måste jag stå här?
Трой будет позировать для нас сегодня. Обнажённым.Troy ska sitta modell för oss idag... naken.
А как ты решился позировать обнажённым?Hur blev du nakenmodell?


Перевод слов, содержащих ПОЗИРОВАТЬ, с русского языка на шведский язык


Перевод ПОЗИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

позировать



Перевод:

(дт.) sit* (to); (без доп.; перен.) pose

позировать для портрета — sit* for one's portrait

Русско-армянский словарь

позировать



Перевод:

{V}

կեցվածք ընդւնել

Русско-белорусский словарь 1

позировать



Перевод:

несовер. пазіраваць

Русско-белорусский словарь 2

позировать



Перевод:

пазаваць; пазіраваць

Русско-болгарский словарь

позировать



Перевод:

позирам г

Русско-новогреческий словарь

позировать



Перевод:

позировать

несов ποζάρω.

Русско-казахский словарь

позировать



Перевод:

сов.1.бүлк етпеу, бір қалыптан қозғалмау, бой түзеу;2.перен. книжн. өзін жақсы көрсетуге тырысу
Русско-киргизский словарь

позировать



Перевод:

несов.

1. позировать кылуу (художник, скульптор же фотографтын алдында белгилүү позада туруп берүү);

2. перен. сырткы сымбатын көрсөтүү, сөзүн жасап сүйлөө.

Большой русско-французский словарь

позировать



Перевод:

прям., перен.

poser vi

Русско-латышский словарь

позировать



Перевод:

pozēt

Русско-польский словарь

позировать



Перевод:

pozować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

позировать



Перевод:

Czasownik

позировать

pozować

popisywać się

Русско-польский словарь2

позировать



Перевод:

popisywać się, pozować;

Русско-татарский словарь

позировать



Перевод:

1.позада тору, поза тоту (сүрәт я сын ясаучыга күчергеч булып тору) 2.күч.кит.кылану

Русско-таджикский словарь

позировать



Перевод:

позировать

ба таври махсус истодан, худнамоӣ кардан

Русско-немецкий словарь

позировать



Перевод:

(художнику, скульптору) Modell stehen {sitzen} vi (D)

Большой русско-итальянский словарь

позировать



Перевод:

несов.

1) posare vi (a)

2) перен. (рисоваться) pavoneggiarsi; farsi bello (davanti a qd), esibirsi

Русско-португальский словарь

позировать



Перевод:

нсв

posar vi

Большой русско-чешский словарь

позировать



Перевод:

sedět modelem

Русско-чешский словарь

позировать



Перевод:

sedět modelem
Большой русско-украинский словарь

позировать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: позировав, позируя

позувати

Дієприслівникова форма: позувавши, позуючи


2020 Classes.Wiki