ПОКОЛЕНИЕ перевод на шведский язык

Русско-шведский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОКОЛЕНИЕ


Перевод:


{jenerasj'o:n}

1. generation

{²sl'ek:te}

2. släkte

de gamla soldaterna var ett segt släkte--солдаты в старые времена были очень выносливыми det uppväxande släktet--подрастающее поколение

{}

3. generation -en


Русско-шведский словарь



ПОКОЙНЫЙ

ПОКОРНЫЙ




ПОКОЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры


ПОКОЛЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОКОЛЕНИЕ
фразы на русском языке
ПОКОЛЕНИЕ
фразы на шведском языке
в поколениеi generationer
в поколениеper generation
в поколениеtill generation
Ваше поколениеDin generation
ваше поколениеer generation
великое поколениеden bästa generationen
и новое поколениеoch en ny generation
и целое поколениеen hel generation
из поколения в поколениеfrån generation till generation
из поколения в поколениеi generationer
каждое поколениеalla generationer
Каждое поколениеVarje generation
Каждое поколениеVarje generation har
Моё поколениеMy generation
Моё поколение, крошкаMy generation, baby

ПОКОЛЕНИЕ - больше примеров перевода

ПОКОЛЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОКОЛЕНИЕ
предложения на русском языке
ПОКОЛЕНИЕ
предложения на шведском языке
- Второе поколение, а?- Andra generationen?
Начало того, что я собирался сделать. Я назвал ее "Потерянное поколение".Den förlorade generationen utan att veta, vid den tidpunkten hur mycket min Cynthia betydde.
Мы старое поколение.Vi är den äldre generationen. Visst är vi det?
Я читал, слышал и имею большой опыт по многим историям, передаваемым из поколения в поколение.Jag har läst, hört och upplevt de flesta sagor vi människor berättar.
Я должен тебе сказать, Европа вывела поколение варваров и неблагодарных дикарей.Europa håller på att frambringa en generation av otacksamma vandaler.
У вас нетерпеливое поколение.-Var inte ni det?
Я так отвечу, мистер Амер. Поколение 9000 - самое надежное из всех существующих компьютеров.9000-serien är den tillförlitligaste dator som någonsin tillverkats.
"Когда наше поколение истощит уходящий век, заживете вы в новом, где будет больше человечности.Vår generation blir äldre Men ära att passera som en vän till mannen
Мы первое поколение научившееся драться.Vi är första generationen... som lärt sig kämpa.
Важнее всего, что каждый новое поколение Саммерайсла... знает, что древние боги не умерли.Det är viktigt att varje ny generation som föds på Summerisle blir varse om att här är inte de gamla gudarna döda.
# Моё поколениеMy generation.
# Моё поколение, крошкаMy generation, baby.
# Моё поколение, крошка #My generation, baby.
Эти слова передавались в моей семье из поколения в поколение.Dessa ord har berättats i min familj länge.
Критикуют старшее поколение.De kritiserar den äldre generationen.

ПОКОЛЕНИЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПОКОЛЕНИЕ, с русского языка на шведский язык


Перевод ПОКОЛЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

поколение



Перевод:

с.

generation

молодое, старое поколение — the younger, the older generation

из поколения в поколение — from generation to generation

Русско-латинский словарь

поколение



Перевод:

- generatio; aetas; saeculum; semen; series; stirps; nativitas; progenies; prosapia;
Русско-армянский словарь

поколение



Перевод:

{N}

պորտ

սերւմ

սերւնդ

Русско-белорусский словарь 1

поколение



Перевод:

пакаленне, -ння ср.

из поколения в поколение — з пакалення ў пакаленне

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

поколение



Перевод:

поколение

пакаленне, -ння- поколение новое- поколение следующее

Русско-белорусский словарь 2

поколение



Перевод:

генерацыя; генэрацыя; пакаленне; пакаленьне

Русско-новогреческий словарь

поколение



Перевод:

поколени||е

с ἡ γενεά, ἡ γενιά:

из \~я в \~ ἀπό γενεάς είς γενεάν будущее \~ ἡ μελλοντική γενιά.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

поколение



Перевод:

поколение с η γενιά
Русско-венгерский словарь

поколение



Перевод:

человеческий векemberöltő

• nemzedék

Русско-казахский словарь

поколение



Перевод:

1.ұрпақ, үрім-бұтақ, әулет;- поколение батыра батыр ұрпақтары, батырдың үрім-бұтағы;2.буын, ұрпақ;- молодое поколение жас буын, жас ұрпақ;-из поколения в поколение1)(по наследству) ұрпақтан ұрпаққа;2)(по традиции) буыннан буынға
Русско-киргизский словарь

поколение



Перевод:

ср.

1. (родственники) урук, тукум, укум-тукум;

третье поколение үчүнчү атасы (үч ата өткөн);

2. муундар, курбалдаш;

молодое поколение жаш муундар;

новое поколение жаңы муундар;

из поколения в поколение

1) (по наследству) укумдан тукумга, ата-бабадан бери;

2) (по традиции) адат боюнча, илгертен бери.

Большой русско-французский словарь

поколение



Перевод:

с.

génération f

подрастающее поколение — jeune génération, génération montante

из поколения в поколение — de génération en génération, de père en fils

Русско-латышский словарь

поколение



Перевод:

audze, paaudze; dzimta, cilts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

поколение



Перевод:

несиль

из поколения в поколение - несильден несильге

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

поколение



Перевод:

nesil

из поколения в поколение - nesilden nesilge

Русско-крымскотатарский словарь

поколение



Перевод:

ср. несиль

••

из поколения в поколение — несильден несильге

Краткий русско-испанский словарь

поколение



Перевод:

с.

generación f

молодое поколение — joven generación

из поколения в поколение — de generación en generación

ЭВМ третьего поколения — ordenadores de tercera generación

Русско-монгольский словарь

поколение



Перевод:

үе, үүсэл, үе, удам угсаа

Русско-польский словарь

поколение



Перевод:

Igeneracja (f) (rzecz.)IIpokolenie (n) (rzecz.)IIIrodzenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

поколение



Перевод:

Rzeczownik

поколение n

pokolenie n

potomstwo n

Русско-чувашский словарь

поколение



Перевод:

сущ.сред, ару, йах; сьтӑк; молодое поколение ҫамрӑк ӑрӳ; несколько поколений родства тӑванлӑхӑн темиҫе сыпӑкӗ; переходить из поколения в поколение ӑруран ӑрӑва куҫса пыр
Русско-персидский словарь

поколение



Перевод:

نسل

Русско-норвежский словарь общей лексики

поколение



Перевод:

generasjon

Русско-сербский словарь

поколение



Перевод:

поколе́ние с.

поколење

Русский-суахили словарь

поколение



Перевод:

поколе́ние

kizazi (vi-), uzao ед.

Русско-татарский словарь

поколение



Перевод:

с буын; третье п. өченче буын △ из поколения в п. буыннан-буынга

Русско-таджикский словарь

поколение



Перевод:

поколение

авлод, аҷдод, насаб, пушт

Русско-немецкий словарь

поколение



Перевод:

с.

Generation f

молодое поколение — die junge Generation

Русско-итальянский медицинский словарь

поколение



Перевод:

generazione

Русско-итальянский политехнический словарь

поколение



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

поколение



Перевод:

с.

generazione f

молодое поколение — le nuove generazioni; la giovane leva полит.

из поколения в поколение — di generazione in generazione

Русско-португальский словарь

поколение



Перевод:

с

geração f

Большой русско-чешский словарь

поколение



Перевод:

pokolení

Русско-чешский словарь

поколение



Перевод:

pokolení, generace
Большой русско-украинский словарь

поколение



Перевод:

кого-чего сущ. ср. родапокоління

¤ из поколения в поколение -- з покоління в покоління

Русско-украинский политехнический словарь

поколение



Перевод:

астр., физ.

покоління


2024 Classes.Wiki