ПОКРОВ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОКРОВ


Перевод:


{²h'öl:je}

1. hölje

{²t'ek:e}

2. täcke


Русско-шведский словарь



ПОКОРЯТЬ

ПОКРОВИТЕЛЬ




ПОКРОВ перевод и примеры


ПОКРОВПеревод и примеры использования - фразы
облачный покровmolntäcket

ПОКРОВПеревод и примеры использования - предложения
Итак, господа, за все эти признаки - врожденную деформацию черепа, экстенсивное развитие папилломатоза, отвислый кожный покров, деформацию правой конечности, как и практически всех костей, неправильную форму головы и обширные... бородавчетовидные абсцессы, пациент получил прозвание "Человек-слон".På grund av dessa omständigheter: Skallens missbildning de omfattande svulsterna, förstoringen av höger överarm det vanställda huvudet och den papillära huden kallas patienten för Elefantmannen.
Облачный покров 100%.Molntäcke 100 %.
И набегающая пена, и наши амбары наполнены. Вот наш взгляд на этот грандиозный покров."Skummet som rör sig och den fulla vinden."
Ничего не разглядеть. Все что я могу видеть это облачный покров.Det finns ingen referenspunkt, bara ett molntäcke.
Производство слизи увеличивается, клеточный покров начинает исчезать.Slemproduktion ökar och cellerna börjar avstötas.
Господь покров твой на руку десную твою."i hans skugga får du vandra.
Волосы начинают расти на верхней губе, затем брови, а затем они покрывают все тело, и это называется лануго, первичный волосяной покров.Hår börjar växa på överläppen, sedan ögonbrynen och täcker sedan hela kroppen, och det kallas för lanugo, och betyder "ullig".
Или прошел прямо через покров.Eller så gick den genom ett kamouflage.
Толстый волосяной покров позволяет им выживать выше, чем любые другие обезьяны. когда мороз усиливается они занимают верхние склоны.Tack vare sin tjocka päls klarar de sig på högre höjder än någon annan apa och när kylan biter till har de de övre sluttningarna för sig själva.
Покров особенно богат.Krontaket är särskilt rikt på liv.
Эти гиганты настолько сильны, что могут разбить замороженный покров и добраться до растительности под ним.Dessa jättar klarar att krossa skaren för att nå växtligheten under den.
Натягиваю покров на желтое солнце.- Täcker den gula solen.
Обернута в органический полимерный покров, вроде "супер-кожи", разработка ген-лаборатории для ожоговых.- Den omsluts av ett organiskt ämne. Ett slags skinn som utvecklades för brännskador, även småbucklor.
Тому, как любовь гея может проникнуть под покров смерти и спасти всех.Hur bögars kärlek kan göra håll på dödens slöja. Och rädda dagen.
Если я порву кожный покров, то смогу выпустить яд.Om jag öppnar upp huden så släpper jag ut giftet.


Перевод слов, содержащих ПОКРОВ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

покровитель


Перевод:

{}

1. gynnare


Перевод ПОКРОВ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

покров



Перевод:

м.

1. cover; (на гроб) hearse-cloth, pall; (перен.) cloak, shroud, pall

почвенный покров — topsoil

под покровом ночи — under (the) cover of night

2. анат. integument

Русско-латинский словарь

покров



Перевод:

- integumentum (frontis; flagitiorum); tegmen (tegimen); tegumentum; indumentum; tunica; tectum; involucrum; velamen; velamentum; stragulum; vestitus; pallium;
Русско-армянский словарь

покров



Перевод:

{N}

հովանի

հովանիթաքստոց

սավան

քող

Русско-белорусский словарь 1

покров



Перевод:

муж.

1) покрыва, -ва ср., мн. нет

пакрыццё, -цця ср., мн. нет

снежный покров — снежнае покрыва (пакрыццё)

растительный покров — расліннае покрыва

волосяные покровы — валасяное покрыва

кожный покров — скурнае покрыва

2) (покрывало) пакрывала, -ла ср.

(пелена) пялёнка, -кі жен.

под покровом ночи — пад покрывам ночы

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

покров



Перевод:

покров м.

покрыва, -ва ср.

Русско-белорусский словарь 2

покров



Перевод:

покрыва; пялёнка

Русско-новогреческий словарь

покров



Перевод:

покров

м

1. τό κάλυμμα:

снежный \~ στρώμα ἀπό χιόνι·

2. перен ὁ πέπλος, τό κάλυμμα:

под \~ом ночи στό σκοτάδι τῆς νύχτας·

3. анЬт. τό περίβλημα:

кожный \~ τό δέρμα.

Русско-казахский словарь

покров



Перевод:

1.үстіңгі қабат, жоғарғы бет, жамылғы;- снежный покров қар жамылғысы;2.уст. жамылғы, төсек жапқыш;-волосяной покров түкті бет;- под покровом ночи түн қараңғылығын пайдаланып
Русско-киргизский словарь

покров



Перевод:

м.

1. (верхний слой) үстүнкү катмар, үстүнкү кабат;

2. поэт. уст. (покрывало) жабуу, капкак;

под покровом ночи түн жамынып.

Большой русско-французский словарь

Покров



Перевод:

м.

(церк. праздник) fête f de l'Intercession

Русско-латышский словарь

покров



Перевод:

Marijas patvēruma un aizlūguma svētki; sega; apsegs, pārklājs, auts, pārsegs, šķidrauts, plīvurs; aizsegs; aizgādība, aizgādnība, paspārne, aizsardzība, aizbildnība; segums

Краткий русско-испанский словарь

Покров



Перевод:

м.

(церковный праздник) fiesta del manto de la Virgen

Русско-польский словарь

покров



Перевод:

pokrycie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

покров



Перевод:

Rzeczownik

покров m

pokrycie n

przykrycie odczas. n

pokrowiec m

Русско-польский словарь2

покров



Перевод:

pokrywa, powłoka, osłona, pokrycie;okrycie;kapa;święto Pokrowu (opieki Matki Boskiej);

Русско-чувашский словарь

покров



Перевод:

сущ.муж.1. вйтӗм, вйтӗ, пӗркев; снежный покров полей уйхирсен юр вйтӗмӗ2. Покров (а) Пукрав (христиансем юпа уййхӗн 14мӗшӗнче палӑртакан уяв); В Покров выпал первый снег Пукравра пуҫласа юр ҫурӗ
Русский-суахили словарь

покров



Перевод:

покро́в

gubiko (ma-);

покро́в на гро́бе — deuli (-)

Русско-татарский словарь

покров



Перевод:

м I.1.япма 2.катлам; растительный п. үсемлекләр катламы; снежный п. кар катламы; волосяной п. йон катламы △ под покровом ночи төн пәрдәсе астында. II.покров святой богородицы

покрау (христиан бәйрәме, 14 октябрьдә)

Русско-таджикский словарь

покров



Перевод:

покров

покров

покров

рӯйпӯш, парда, пӯшиш, пӯст

Русско-немецкий словарь

покров



Перевод:

м.

1) Decke f

снежный покров — Schneedecke f

2)

волосяной покров — Behaarung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

покров



Перевод:

qoplam

Русско-итальянский медицинский словарь

покров



Перевод:

1) involucro

2) (tunica) tonaca

Большой русско-итальянский словарь

покров



Перевод:

м.

1) strato m

растительный покров — manto di vegetazione

травяной покров — manto / tappeto erboso

снежный покров — manto / coltre di neve

под снежным покровом — sotto il manto di neve / nevoso

2) анат. integumento, involucro

3) уст. (покрывало) coperta f, velo

венчальный покров — velo di sposa

4) уст. (покровительство) protezione f; usbergo книжн.

••

под покровом ночи — col favore della notte

сорвать покров(ы) (с чего-л.) — strappare i veli; scoprire gli altarini

окутать покровом тайны — avvolgere con un velo di segreto / di mistero

Русско-португальский словарь

покров



Перевод:

м

camada f, cobertura f; анат бот tegumento m; прн manto m, véu m

Большой русско-чешский словарь

покров



Перевод:

pokrývka

Русско-чешский словарь

покров



Перевод:

pokrývka, pokryv, ochrana, záštita, závoj, příkrov, rouška, obal, kryt
Большой русско-украинский словарь

покров



Перевод:

чего сущ. муж. родапокрив

¤ кожнй покров -- шкіряний покрив

¤ растительнй покров -- рослинний покрив

Русско-украинский политехнический словарь

покров



Перевод:


2020 Classes.Wiki