ПОКУПАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
был покупатель | en köpare |
вас уже есть покупатель | du redan en köpare |
ваш покупатель | din köpare |
другой покупатель | annan köpare |
его покупатель | hans köpare |
есть другой покупатель | har en annan köpare |
есть покупатель | en köpare |
есть покупатель | har en köpare |
и покупатель | en köpare |
Кто покупатель | Vem är köparen |
меня покупатель | en kund |
Мой покупатель | Min köpare |
Мой покупатель хочет | Min köpare vill ha |
не покупатель | är ingen kund |
не покупатель | ingen kund |
ПОКУПАТЕЛЬ - больше примеров перевода
ПОКУПАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Никакой вы не покупатель. | Det är ni inte. |
Есть старая поговорка, что первый покупатель - всегда наибольшая сложность. | - Va? Man brukar säga: "Första kunden är den jobbigaste." |
Это впервые, - покупатель заставляет продавца. | Det är första gången kunden har mer bråttom än säljaren. |
А я - женщина. И, хоть торчу целыми днями дома, продала кувшин за 7 золотых. Покупатель пришёл ещё до полудня, и сейчас осматривает кувшин. | Jag är kvinna, hemma hela dan och säljer den för sju till en ung man som kom strax innan du kom hem och är nere i urnan nu och kollar den. |
Покупатель прав. | Köparen har alldeles rätt. |
и есть наш покупатель. | Han är vår köpare. |
Мне действительно нужна эта машина. У меня для неё уже есть покупатель. | Jag köper den gärna, jag vet en som vill ha en sån. |
Я не покупатель. | Jag är ingen kund. |
Это укрепляет бизнес. Вы не пациент, вы покупатель. | Du är ingen patient, du är en kund. |
Да, нашёлся крупный покупатель, нездешний. | Jag har den där stora affären på gång. |
- Покупатель должен быть осторожным. | Jerry? - Köparens ansvar. |
Сегодня мне попался один очень требовательный покупатель. | Jag hade en mycket krävande kund i dag. |
- Кто это был? Недовольный покупатель? - Брюки он всегда шьет слишком длинные... | Ännu en missnöjd kund? |
Я покупатель, я хочу купить жвачку "Чюлис". | Här, nu är jag en kund. Jag ska köpa Chewlies tuggummi. |
Я просто покупатель, который общается с другими покупателями. | Jag är en kund som diskuterar någonting med andra kunder. |