1. portugisisk
de portugisiska delarna av ön--части острова, находящиеся в португальском владении
ПОРТУГАЛЕЦ ← |
→ ПОРТФЕЛЬ |
ПОРТУГАЛЬСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Португальский | Portugisiska |
португальский | portugisiskt |
Это португальский | Det är ett portugisiskt |
ПОРТУГАЛЬСКИЙ - больше примеров перевода
ПОРТУГАЛЬСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А это что такое? Португальский.... | Vad är det där egentligen? |
Руж... Португальский. Томатный суп. | - Portugaise: tomatsoppa. |
Прошу прощения, дорогуша, я--? У вас португальский акцент? | - Bryter du på portugisiska? |
-Португальский? | - Portugisiska? |
Знаю, да, знаю, с тех пор как у меня появился португальский акцент, мне очень трудно влиться в это сообщество. | Vet ni, jag har inte sett er sedan min polo olycka. Vem gör dina ögon? |
В проливе на карантине стоит португальский корабль вот уже три недели. | Det ligger ett portugisiskt skepp i karantän i hamnen i tre veckor. |
Почему мне кажется, что твой португальский - фигня? | Varför får jag en känsla av att du verkligen suger på Portugisiska? |
Рискну предположить, что это португальский кораблик. | Jag tänker lägga en gissning och säga Portugisisk Örlogsman. |
- Португальский. | - Portugisiska. |
Португальский ублюдок. | Ditt portugisiska svin. |
Это португальский самолет. | Det är ett portugisiskt märke. |
Это португальский язык. И фамилия. | - Det är ett portugisiskt efternamn. |
Она пропросила провести ее в португальский отдел, нашла эту книгу, села вон там, и читала ее около часа.Мне показалось, что она чем-то расстроена. | Hon satte sig och läste i en timme. Hon blev upprörd, betalade och gick. |
Я думал, что он забыл португальский. | Jag trodde att han hade glömt portugisiskan. |
Также Кристиан Томс, Уилл Роббинс, Жан Дюбуа, этот португальский шепелявый парень... как его звали? | Och Christian Thoms, Will Robbins, Jean DuBois och den där läspande portugisen... Vad hette han? |