ПОСЕЩАТЬ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОСЕЩАТЬ


Перевод:


{bes'ö:ker}

1. besöker

i somras besökte vi våra släktingar i Grekland--летом мы ездили к родственникам в Грецию

{²j'es:tar}

2. gästar


Русско-шведский словарь



ПОСЕТИТЬ

ПОСЕЩАТЬ СВЯТЫЕ МЕСТА




ПОСЕЩАТЬ перевод и примеры


ПОСЕЩАТЬПеревод и примеры использования - фразы
начал посещатьbörjade
посещатьbesöka
посещать егоbesöka honom
посещать занятияgå på lektioner
посещать Комик-Конfrån Comic-Con
посещать меняbesöka mig
посещать собранияpå möten
посещать школуgå i skolan

ПОСЕЩАТЬ - больше примеров перевода

ПОСЕЩАТЬПеревод и примеры использования - предложения
И тогда мы стали посещать другие места - стадионы и ипподромы.Och rörde oss mer i gamla vanliga fotspår.
Надеюсь, вы скажете мама и папа, что я намерен посещать вас часто.Maman och papa tyckte om er visit efter jakten...
Поэтому не буду ли я так добра, чтобы посещать его раз в неделю.Det vore ju en god gärning att besöka honom.
Ему же приходится посещать университет.Han behöver...
И Сент-Джеймс буду я посещать ... ко всенощной."Gar till St James sa ofta att jag säger St Jim
Поэтому, мне остается ничего иного, как попросить тебя не посещать дополнительные занятия.Därför måste du uteslutas från vissa timmar.
Но если уж вам припекло посещать подобные заведения... вы бы хоть значок на пиндюрку вешали.Men ska ni besöka såna här ställen- - Borde ni hänga en polisbricka på petternicklas.
Чувак, нам нужно почаЩе посещать эту часть города.-Vi måste komma hit lite oftare.
Просто запретили три дня посещать школу.Jag blev bara avstängd i tre dar.
Каждый день вы будете совершать два полета... в промежутках между которыми вам предстоит посещать занятия... на которых будет даваться объективная оценка ваших полетов.Ni flyger minst två stridsuppdrag per dag, går på lektioner och utvärderingar.
Но это не значит, что я не смогу посещать тебя.Det betyder inte att jag inte kan hälsa på.
Валери могла просто посещать его, чтобы облегчить себе жизнь.Valerie, miss Saintclair, såg en inkräktare, vilket gör allt lättare.
- Да? И какие же? - Ну, по-крайней мере, возможность посещать мои уроки.-T.ex. att närvara vid mina lektioner.
Владельцы решили, что ночные игры сможет посещать больше людей.Ägarna insåg att det kom större publik på kvällsmatcherna.
И ты позволяешь своему сыну посещать подобное место?Och du tillåter din son att gå dit?


Перевод слов, содержащих ПОСЕЩАТЬ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

посещать святые места


Перевод:

{²v'al:fä:r_dar}

1. vallfärdar

посещать, встречаться


Перевод:

{²'up:vak:tar}

1. uppvaktar

statsministern uppvaktades av lärarförbundet--представители союза учителей посетили премьер-министра

посещать, навещать


Перевод:

{}

1. besöka (2)


Перевод ПОСЕЩАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

посещать



Перевод:

посетить (вн.)

call on (d.); visit (d.; тж. перен.; о несчастье и т. п.); (лекции и т. п.) attend (d.)

часто посещать — frequent (d.); resort (to)

посещать музей — see* a museum

Русско-армянский словарь

посещать



Перевод:

{V}

հաճախել

Русско-белорусский словарь 1

посещать



Перевод:

несовер.

1) наведваць

2) перен. наведваць (каго), прыходзіць (да каго)

см. посетить

Русско-белорусский словарь 2

посещать



Перевод:

наведвацца; наведваць

Русско-венгерский словарь

посещать



Перевод:

• ellátogatni vkihez

• felkeresni

• látogatni

• meglátogatni

Русско-казахский словарь

посещать



Перевод:

несов. см. посетить
Русско-киргизский словарь

посещать



Перевод:

несов.

см. посетить.

Большой русско-французский словарь

посещать



Перевод:

visiter vt, fréquenter vt

посещать лекции — fréquenter (или suivre) des cours

реже посещать кого-либо — espacer ses visites à qn

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

посещать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

посещать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь

посещать



Перевод:

несов. см. посетить

Краткий русско-испанский словарь

посещать



Перевод:

несов., вин. п.

visitar vt, frecuentar vt; asistir vi (a) (лекции, занятия и т.п.)

посещать лекции — asistir a las conferencias

Русско-польский словарь

посещать



Перевод:

Iodwiedzać (czas.)IIuczęszczać (czas.)IIIzwiedzać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

посещать



Перевод:

Czasownik

посещать

odwiedzać

Turystyczny zwiedzać

być obecnym

Русско-польский словарь2

посещать



Перевод:

zwiedzać;odwiedzać;uczęszczać, chodzić;nawiedzać;

Русско-персидский словарь

посещать



Перевод:

فعل استمراري : بازديد كردن ؛ عيادت كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

посещать



Перевод:

besøke

Русско-сербский словарь

посещать



Перевод:

посеща́ть

посећивати, похађати

Русский-суахили словарь

посещать



Перевод:

посеща́ть

-ajihi, -hudhuria, -tembelea, -twesha, -wajihi, -zuru;

посеща́ть врача́ — -оnа{nа nа} daktari;посеща́ть моги́лу усо́пшего спустя́ 40 дней — -vunja fungu;посеща́ть страну́ с официа́льным визи́том — -zuru nchi kiserikali;посеща́ть шко́лу — -durusi;посеща́ть одну́ из жён (вне очереди) — -twesha;посеща́ть святы́е ме́ста — -tufu;тот, кто посеща́ет (курсы) и́ли прису́тствует (на курсах) — mshiriki (wa-)

Русско-немецкий словарь

посещать



Перевод:

1) см. посетить

2)

посещать лекции — Vorlesungen besuchen (чьи-л. bei D)

Большой русско-итальянский словарь

посещать



Перевод:

несов.

см. посетить

часто посещать — frequentare assiduamente; bazzicare vt

посещать друг друга — scambiarsi visite; frequentarsi

Русско-португальский словарь

посещать



Перевод:

нсв

assistir vt, frequentar vt

Большой русско-чешский словарь

посещать



Перевод:

navštěvovat


2020 Classes.Wiki