ПОСТОВОЙ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОСТОВОЙ


Перевод:

{kånst'a:pel}

1. konstapel


Русско-шведский словарь



ПОСТИТЬСЯ ←

→ ПОСТОРОННИЙ



ПОСТОВОЙ перевод и примеры


ПОСТОВОЙПеревод и примеры использования - фразы

ПОСТОВОЙПеревод и примеры использования - предложения
Я не могу сказать вам, мистер. Уверяю вас, с ней все в порядке. Только постовой был на корабле, когда начался пожар.Tyvärr, men det var bara hamnvakten som var ombord när branden började.
Как постовой?-Hur gick det med konstapeln?
И чёрные перчатки наденет постовой.Dela ut svarta bomullsvantar till trafikpolisen.
Центральная точка 1-1-4. Постовой, точка попадания 1-4-1 .Kraftig gir at styrbord, 1 41 grader.
-Это постовой.Vem är han?
Куча наличных. -И постовой.En satans massa stålar.
Господи, Эд, у нас здесь постовой!Herregud, det är en parkeringsvakt!
-Зачем им понадобился постовой? -Не знаю!-Vad skulle de med en p-vakt till?
Так что постовой опознал трупы соседей что как бы очистило нас от всего.Parkeringsvakten identifierade grannarnas lik. Det rentvår oss.
Так-так-так. Постовой из Марселя.- Snuten från Marseille.
Не постовой, а инспектор.- Jag vill befordras efter det här.
Постовой следит, чтобы он особо не вопил.En enhet håller koll på honom.
Словно постовой, который при виде преступления дует в свисток, так?Du vet var det kommer från, eller hur? När poliser blåste i sina visslor. (Whistleblowing = skvallra)
Сэр, постовой не видит название корабля, и ему кажется, это не британцы.E-DUB kan inte bekräfta signaturen. Fartyget är nog inte brittiskt.


Перевод слов, содержащих ПОСТОВОЙ, с русского языка на шведский язык


Перевод ПОСТОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

постовой



Перевод:

1. прил. on point-duty

постовой милиционер — militiaman* on point-duty

2. как сущ. м. man* on point-duty, pointsman*

Русско-белорусский словарь 1

постовой



Перевод:

1) прил. паставы

постовая ведомость — паставая ведамасць

2) сущ. паставы, -вога муж.

позвать постового — паклікаць паставога

Русско-белорусский словарь 2

постовой



Перевод:

вартавы; вартаўнічы; паставы

Русско-новогреческий словарь

постовой



Перевод:

постовой

1. прил τοῦ φυλακείου, τής φρουρᾶς·

2. м ὁ πολιτοφύλακας.

Русско-киргизский словарь

постовой



Перевод:

постовой, ­ая, -ое

1. пост I 2-ге т.; посттук, кароолдук, күзөтчү;

постовая служба воен. постто туруу кызматы;

постовой милиционер постто турган милиционер;

2. в знач. сущ. м. посттогу, кароолдогу;

окликнуть постового посттогуну чакыруу.

Большой русско-французский словарь

постовой



Перевод:

1) прил. de faction

2) сущ. м. factionnaire m

Русско-латышский словарь

постовой



Перевод:

dežurējošais milicis, posteņa sargs; posteņa, posteņu, sardzes

Краткий русско-испанский словарь

постовой



Перевод:

1) прил. de puesto; de guardia

постовой милиционер — guardia de puesto

2) м. guardia m, plantón m

Русско-польский словарь

постовой



Перевод:

Iposterunkowy (przym.)IIwartowniczy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

постовой



Перевод:

Przymiotnik

постовой

wartowniczy

Русско-польский словарь2

постовой



Перевод:

wartowniczy;(pełniący służbę) na posterunku;milicjant na posterunku, wartownik;

Русско-сербский словарь

постовой



Перевод:

постово́й

стражарски

Русский-суахили словарь

постовой



Перевод:

постово́й

mshika zamu (wa-)

Русско-татарский словарь

постовой



Перевод:

-ая

-ое

1.постовой, постта торучы; п. милиционер постта торучы милиционер 2.пост ...ы; п. будка пост будкасы 3.сущ. постовой

м постовой

Большой русско-итальянский словарь

постовой



Перевод:

прил.

1) прил. di posto (di guardia)

2) vigile urbano; guardia urbana

Русско-португальский словарь

постовой



Перевод:

прл

de guarda; do posto; de plantão; м guarda m; (часовой) sentinela f

Большой русско-чешский словарь

постовой



Перевод:

strážní

Русско-чешский словарь

постовой



Перевод:

strážní, strážný, hlídkový
Большой русско-украинский словарь

постовой



Перевод:

прилаг.постовий

2020 Classes.Wiki